Suppr超能文献

[双侧视网膜脱离与高度近视:9例报告]

[Bilateral retinal detachment and high myopia: report of nine cases].

作者信息

Benmerzouga Mahfoudi N, Chaker Harbi M, Boulaneb Beddiar F, Chachoua L

机构信息

Clinique ophtalmologique champ de mars, centre hospitalo-universitaire Ibn Rochd, faculté de médecine, université Badji mokhtar de Annaba, 16, rue du Cameroun, Saint-Cloud, 23000 Annaba, Algérie.

Clinique ophtalmologique champ de mars, centre hospitalo-universitaire Ibn Rochd, faculté de médecine, université Badji mokhtar de Annaba, 16, rue du Cameroun, Saint-Cloud, 23000 Annaba, Algérie.

出版信息

J Fr Ophtalmol. 2015 Feb;38(2):141-5. doi: 10.1016/j.jfo.2014.12.001. Epub 2015 Jan 31.

Abstract

INTRODUCTION

Bilateral retinal detachments are rare, but their occurrence increases in cases of high myopia. The objective of our research is to study their incidence, management and postoperative results. This is a study of the medical records of nine patients with high myopia and simultaneous or consecutive bilateral rhegmatogenous retinal detachment.

MATERIALS AND METHODS

This is a retrospective study of the medical records of nine patients (18 eyes), aged 11-38 years old, with high myopia and simultaneous or consecutive bilateral retinal detachment. All had surgery on our medical service between September 1, 2010 and September 1, 2011.

RESULTS

Bilateral retinal detachments represented 4.11% of the total cases operated during this period (219 patients) and 9.17% of the retinal detachments with high myopia (98 patients). The sex ratio is 1 male to 8 females, with an average age of 31 years old. The detachments were simultaneously bilateral for 3 patients. The initial corrected visual acuity varied between 1/40 and 4/10, macular retinoschisis was found in one case, and the breaks found were atrophic holes and horseshoe breaks. Scleral buckling with cryotherapy was performed in all patients, with a primary reattachment rate of 88.8%; and no vitreoretinal surgery was performed. The final visual acuity varied between 1/20 and 6/10.

CONCLUSION

The incidence of bilateral retinal detachment increases in cases of associated high myopia; it is observed essentially among young patients. Management is difficult because of the risk of associated vitreoretinal proliferation, and the final visual recovery depends on the type of detachment and the degree of myopia. Classical surgery performed correctly and early allows for satisfactory results in most cases.

摘要

引言

双侧视网膜脱离较为罕见,但在高度近视患者中其发生率会升高。我们研究的目的是探讨其发病率、治疗方法及术后效果。这是一项针对9例患有高度近视且同时或相继发生双侧孔源性视网膜脱离患者的病历研究。

材料与方法

这是一项对9例(18只眼)年龄在11至38岁之间、患有高度近视且同时或相继发生双侧视网膜脱离患者的病历进行的回顾性研究。所有患者均于2010年9月1日至2011年9月1日在我们的医疗科室接受了手术。

结果

双侧视网膜脱离占该时期手术总病例数(219例患者)的4.11%,占高度近视视网膜脱离病例数(98例患者)的9.17%。男女比例为1:8,平均年龄为31岁。3例患者的视网膜脱离为双侧同时发生。初始矫正视力在1/40至4/10之间,1例患者发现黄斑视网膜劈裂,发现的裂孔为萎缩性孔和马蹄形裂孔。所有患者均接受了巩膜扣带联合冷冻治疗,初次复位率为88.8%;未进行玻璃体视网膜手术。最终视力在1/20至6/10之间。

结论

在合并高度近视的情况下,双侧视网膜脱离的发生率会升高;主要在年轻患者中观察到。由于存在玻璃体视网膜增殖的风险,治疗较为困难,最终视力恢复取决于视网膜脱离的类型和近视程度。正确且早期进行的经典手术在大多数情况下可取得满意的效果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验