Naudet Florian, Boussageon Rémy, Palpacuer Clément, Gallet Laurent, Reymann Jean-Michel, Falissard Bruno
INSERM U669, Paris, France - Centre d'Investigation Clinique CIC-P INSERM 1414, Hôpital de Pontchaillou, Centre Hospitalier Universitaire de Rennes & Université de Rennes 1, Rennes, France - Centre Hospitalier Guillaume Régnier, Service Hospitalo-Universitaire de psychiatrie, Rennes, France.
Faculté de Médecine de Poitiers, Département de Médecine Générale, Poitiers, France.
Therapie. 2015 Jul-Aug;70(4):321-7. doi: 10.2515/therapie/2014228. Epub 2015 Feb 16.
There is a long-standing polemic concerning the usefulness of antidepressants in the treatment of major depressive disorder. In this paper, we propose to highlight some aspects of this controversy by exploring the mutual influence of psychopharmacology and trial methodologies. Indeed, antidepressant efficacy, if not proved, was accepted before antidepressant randomised controlled trials (RCTs) were run. While RCTs became a gold standard to meet the requirements of the regulatory bodies, methodological tools were required to measure outcomes and to test whether antidepressants provide statistically significant benefits as compared with a placebo. All these methodological options have nonetheless introduced fuzziness in our interpretation of study results, in terms of clinical meaningfulness and in terms of transposability to a real life settings. Additionally, selective publication raises concerns about the published literature, and results in many paradoxes. Instead of providing easy answers, the application of the RCT paradigm in MDD raises numerous questions. This is probably in the nature of all scientific studies, but it can be in contradiction with clinicians' expectations, who want to be sure that the treatment will (or will not) work for their individual patients.
关于抗抑郁药在治疗重度抑郁症中的效用,一直存在着激烈的争论。在本文中,我们建议通过探讨精神药理学与试验方法学的相互影响,来突出这一争议的某些方面。的确,在进行抗抑郁药随机对照试验(RCT)之前,抗抑郁药的疗效即便未经证实也已被认可。虽然RCT成为了满足监管机构要求的金标准,但需要方法学工具来衡量结果,并测试与安慰剂相比,抗抑郁药是否能提供具有统计学意义的益处。然而,所有这些方法学选项在我们对研究结果的解释方面,无论是在临床意义上还是在向现实生活场景的可转移性方面,都引入了模糊性。此外,选择性发表引发了对已发表文献的担忧,并导致了许多自相矛盾之处。在重度抑郁症中应用RCT范式非但没有提供简单的答案,反而引发了诸多问题。这可能是所有科学研究的本质,但这可能与临床医生的期望相矛盾,临床医生希望确定某种治疗方法对他们的个体患者是否有效(或无效)。