Department of Cardiology, University Medical Center Groningen, Groningen, The Netherlands.
J Thromb Haemost. 2015 May;13(5):699-707. doi: 10.1111/jth.12874. Epub 2015 Mar 30.
Anemia may predispose to thromboembolic events or bleeding in anticoagulated patients with atrial fibrillation (AF).
To investigate whether anemia is associated with thromboembolic events and bleeding in patients with AF.
We retrospectively analyzed the RE-LY trial database, which randomized 18 113 patients with AF and a risk of stroke to receive dabigatran or warfarin for a median follow-up of 2 years. Cox regression analysis was used to determine whether anemia predicted cardiovascular events and bleeding complications in these patients.
Anemia was present in 12% of the population at baseline, and the presence of anemia was associated with a higher risk of thromboembolic cardiovascular events, including the composite endpoint of all-cause mortality or myocardial infarction (adjusted hazard ratio [HR] 1.50, 95% confidence interval [CI] 1.32-1.71) and the primary RE-LY outcome of stroke or systemic embolism (adjusted HR 1.41, 95% CI 1.12-1.78). Anemia was also associated with a higher risk of major bleeding complications (adjusted HR 2.14, 95% CI 1.87-2.46) and discontinuation of anticoagulants (adjusted HR 1.40, 95% CI 1.28-1.79). The association between anemia and outcome was similar irrespective of cardiovascular comorbidities, randomized treatment allocation, or prior use of warfarin. The incidence of events was lower in patients with transient anemia than in patients in whom anemia was sustained (adjusted HR 0.66, 95% CI 0.49-0.91).
Anemia is associated with an increased risk of thromboembolic events, bleeding complications and mortality in anticoagulated patients with AF. These findings suggest that patients with anemia should be monitored closely during all types of anticoagulant treatment.
贫血可能使接受抗凝治疗的心房颤动(AF)患者易发生血栓栓塞事件或出血。
研究贫血与 AF 患者的血栓栓塞事件和出血是否相关。
我们回顾性分析了 RE-LY 试验数据库,该数据库将 18113 例 AF 合并中风风险的患者随机分为接受达比加群或华法林治疗,中位随访 2 年。Cox 回归分析用于确定贫血是否预测这些患者的心血管事件和出血并发症。
基线时人群中存在 12%的贫血,贫血的存在与血栓栓塞心血管事件风险增加相关,包括全因死亡率或心肌梗死的复合终点(校正后的危险比[HR]1.50,95%置信区间[CI]1.32-1.71)和 RE-LY 主要结局的中风或全身性栓塞(校正 HR 1.41,95%CI 1.12-1.78)。贫血也与大出血并发症风险增加相关(校正 HR 2.14,95%CI 1.87-2.46)和抗凝药物停药风险增加(校正 HR 1.40,95%CI 1.28-1.79)。无论心血管合并症、随机治疗分配或华法林的既往使用情况如何,贫血与结局的相关性均相似。与持续性贫血患者相比,短暂性贫血患者的事件发生率较低(校正 HR 0.66,95%CI 0.49-0.91)。
在接受抗凝治疗的 AF 患者中,贫血与血栓栓塞事件、出血并发症和死亡率增加相关。这些发现表明,在所有类型的抗凝治疗中,贫血患者应密切监测。