Herraiz-Martínez Adela, Álvarez-García Jesus, Llach Anna, Molina Cristina E, Fernandes Jacqueline, Ferrero-Gregori Andreu, Rodríguez Cristina, Vallmitjana Alexander, Benítez Raúl, Padró Josep M, Martínez-González José, Cinca Juan, Hove-Madsen Leif
Cardiovascular Research Centre CSIC-ICCC and IIB-Sant Pau, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, St Antoni Mª Claret 167, Barcelona 08025, Spain.
Department of Cardiology, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, IIB-Sant Pau, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Cardiovasc Res. 2015 Apr 1;106(1):76-86. doi: 10.1093/cvr/cvv046. Epub 2015 Feb 24.
Ageing-related cardiac disorders such as heart failure and atrial fibrillation often present with intracellular calcium homeostasis dysfunction. However, knowledge of the intrinsic effects of ageing on cellular calcium handling in the human heart is sparse. Therefore, this study aimed to analyse how ageing affects key mechanisms that regulate intracellular calcium in human atrial myocytes.
Whole membrane currents and intracellular calcium transients were measured in isolated human right atrial myocytes from 80 patients with normal left atrial dimensions and no history of atrial fibrillation. Patients were categorized as young (<55 years, n = 21), middle aged (55-74 years, n = 42), and old (≥75 years, n = 17). Protein levels were determined by western blot. Ageing was associated with the following electrophysiological changes: (i) a 3.2-fold decrease in the calcium transient (P < 0.01); (ii) reduction of the L-type calcium current (ICa) amplitude (2.4 ± 0.3 pA/pF vs. 1.4 ± 0.2 pA/pF, P < 0.01); (iii) lower levels of L-type calcium channel alpha-subunit (P < 0.05); (iv) lower rates of both fast (14.5 ± 0.9 ms vs. 20.9 ± 1.9, P < 0.01) and slow (73 ± 3 vs. 120 ± 12 ms, P < 0.001) ICa inactivation; and (v) a decrease in the sarcoplasmic reticulum calcium content (10.1 ± 0.8 vs. 6.4 ± 0.6 amol/pF, P < 0.005) associated with a significant decrease in both SERCA2 (P < 0.05) and calsequestrin-2 (P < 0.05) protein levels. In contrast, ageing did not affect spontaneous sarcoplasmic reticulum calcium release.
Ageing is associated with depression of SR calcium content, L-type calcium current, and calcium transient amplitude that may favour a progressive decline in right atrial contractile function with age.
心力衰竭和心房颤动等与衰老相关的心脏疾病常伴有细胞内钙稳态功能障碍。然而,关于衰老对人类心脏细胞钙处理的内在影响的了解却很少。因此,本研究旨在分析衰老如何影响调节人类心房肌细胞内钙的关键机制。
在80例左心房大小正常且无房颤病史的患者的分离的右心房肌细胞中测量全细胞膜电流和细胞内钙瞬变。患者被分为年轻组(<55岁,n = 21)、中年组(55 - 74岁,n = 42)和老年组(≥75岁,n = 17)。通过蛋白质印迹法测定蛋白质水平。衰老与以下电生理变化相关:(i)钙瞬变减少3.2倍(P < 0.01);(ii)L型钙电流(ICa)幅度降低(2.4 ± 0.3 pA/pF对1.4 ± 0.2 pA/pF,P < 0.01);(iii)L型钙通道α亚基水平降低(P < 0.05);(iv)快速(14.5 ± 0.9 ms对20.9 ± 1.9,P < 0.01)和慢速(73 ± 3对120 ± 12 ms,P < 0.001)ICa失活速率均降低;以及(v)肌浆网钙含量降低(10.1 ± 0.8对6.4 ± 0.6 amol/pF,P < 0.005),同时SERCA2(P < 0.05)和肌集钙蛋白-2(P < 0.05)蛋白水平显著降低。相比之下,衰老并不影响肌浆网钙的自发释放。
衰老与肌浆网钙含量、L型钙电流和钙瞬变幅度降低有关,这可能导致右心房收缩功能随年龄增长而逐渐下降。