Bentley-Lewis Rhonda, Huynh Jennifer, Xiong Grace, Lee Hang, Wenger Julia, Clish Clary, Nathan David, Thadhani Ravi, Gerszten Robert
Department of Medicine/Diabetes Unit, Massachusetts General Hospital, 55 Fruit Street, Bulfinch 4-415, Boston, MA, 02114, USA,
Diabetologia. 2015 Jun;58(6):1329-32. doi: 10.1007/s00125-015-3553-4. Epub 2015 Mar 7.
AIMS/HYPOTHESIS: Metabolomic profiling in populations with impaired glucose tolerance has revealed that branched chain and aromatic amino acids (BCAAs) are predictive of type 2 diabetes. Because gestational diabetes mellitus (GDM) shares pathophysiological similarities with type 2 diabetes, the metabolite profile predictive of type 2 diabetes could potentially identify women who will develop GDM.
We conducted a nested case-control study of 18- to 40-year-old women who participated in the Massachusetts General Hospital Obstetrical Maternal Study between 1998 and 2007. Participants were enrolled during their first trimester of a singleton pregnancy and fasting serum samples were collected. The women were followed throughout pregnancy and identified as having GDM or normal glucose tolerance (NGT) in the third trimester. Women with GDM (n = 96) were matched to women with NGT (n = 96) by age, BMI, gravidity and parity. Liquid chromatography-mass spectrometry was used to measure the levels of 91 metabolites.
Data analyses revealed the following characteristics (mean ± SD): age 32.8 ± 4.4 years, BMI 28.3 ± 5.6 kg/m(2), gravidity 2 ± 1 and parity 1 ± 1. Six metabolites (anthranilic acid, alanine, glutamate, creatinine, allantoin and serine) were identified as having significantly different levels between the two groups in conditional logistic regression analyses (p < 0.05). The levels of the BCAAs did not differ significantly between GDM and NGT.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Metabolic markers identified as being predictive of type 2 diabetes may not have the same predictive power for GDM. However, further study in a racially/ethnically diverse population-based cohort is necessary.
目的/假设:对糖耐量受损人群的代谢组学分析表明,支链氨基酸和芳香族氨基酸(BCAAs)可预测2型糖尿病。由于妊娠期糖尿病(GDM)与2型糖尿病具有相似的病理生理学特征,因此可预测2型糖尿病的代谢物谱可能有助于识别出将患GDM的女性。
我们对1998年至2007年间参与麻省总医院产科孕产妇研究的18至40岁女性进行了一项巢式病例对照研究。参与者在单胎妊娠的头三个月入组,并采集空腹血清样本。在整个孕期对这些女性进行随访,并在孕晚期确定其患有GDM或糖耐量正常(NGT)。将96例GDM女性与96例NGT女性按年龄、体重指数、妊娠次数和产次进行匹配。采用液相色谱-质谱法测定91种代谢物的水平。
数据分析显示以下特征(均值±标准差):年龄32.8±4.4岁,体重指数28.3±5.6kg/m²,妊娠次数2±1,产次1±1。在条件逻辑回归分析中,六种代谢物(邻氨基苯甲酸、丙氨酸、谷氨酸、肌酐、尿囊素和丝氨酸)在两组间的水平存在显著差异(p<0.05)。GDM组和NGT组的BCAAs水平无显著差异。
结论/解读:被确定为可预测2型糖尿病的代谢标志物对GDM可能没有相同的预测能力。然而,有必要在基于种族/民族多样化人群的队列中进行进一步研究。