Department of Gastroenterology, Centre Hospitalo-Universitaire de Caen, France.
Department of Radiology, Paul-Brousse Hospital, Villejuif, France.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2015 Sep;13(9):1633-40.e3. doi: 10.1016/j.cgh.2015.02.041. Epub 2015 Mar 10.
BACKGROUND & AIMS: Stricturing or penetrating lesions develop over time in most patients with Crohn's disease. The Lémann Index indicates the degree of digestive damage at a given time in an individual. We tracked changes in Lémann Index scores in an inception cohort of patients and looked for factors associated with digestive damage.
We studied 221 patients diagnosed with Crohn's disease from 2004 through 2011 who received 2 or 3 serial morphologic evaluations over a period of 2 to 10 years. We collected cross-sectional images and had them reviewed by a gastroenterologist and a radiologist; Lémann index scores were calculated. A value of 2 was chosen as the cut-off value for substantial transparietal damage. Factors associated with a score greater than 2 at the last evaluation and progression of index scores were identified using univariate analysis and logistic regression analyses.
The median index Lémann Index scores were 2.3 (interquartile range [IQR], 1.2-3.9) at first evaluation, 3.5 (IQR, 1.2-8.6) at 2 to 5 years after diagnosis, and 8.3 (IQR, 1.2-12.1) at 5 to 10 years after diagnosis. Index scores increased significantly at each stage compared with initial or previous values (P < .0001). After 73 months (IQR, 51-96 mo) of follow-up evaluation, 138 patients had a Lémann Index score greater than 2.0. The only early factor that predicted later damage was the first index value. Intestinal resection, time, and the percentage of time elapsed with a clinically active disease were associated with progressing damage.
Based on an analysis of patients with Crohn's disease using the Lémann Index, nearly two thirds had substantial mucosal damage 2 to 10 years after diagnosis. High Lémann index scores at the first evaluation, time, persistent clinical activity, and intestinal resection are associated with damage.
大多数克罗恩病患者的肠道会逐渐出现狭窄或穿透性病变。莱曼指数(Lemann Index)可反映个体某一时间点的消化损伤程度。本研究通过对一个克罗恩病患者队列的莱曼指数评分变化进行追踪,并寻找与消化损伤相关的因素。
我们研究了 2004 年至 2011 年期间被诊断为克罗恩病的 221 例患者,这些患者在 2 至 10 年内接受了 2 或 3 次连续的形态学评估。我们收集了横断面图像,并由一位胃肠病学家和一位放射科医生进行了评估;计算了莱曼指数评分。选择 2 作为实质性透壁损伤的截断值。使用单因素分析和逻辑回归分析确定了最后一次评估时评分大于 2 和指数评分进展的相关因素。
首次评估时,莱曼指数评分中位数为 2.3(四分位距[IQR],1.2-3.9),诊断后 2-5 年为 3.5(IQR,1.2-8.6),诊断后 5-10 年为 8.3(IQR,1.2-12.1)。与初始或之前的值相比,每个阶段的指数评分均显著增加(P <.0001)。在 73 个月(IQR,51-96 mo)的随访评估后,138 例患者的莱曼指数评分大于 2.0。唯一能预测后期损伤的早期因素是首次指数值。肠切除术、时间和临床活动时间百分比与进展性损伤有关。
基于莱曼指数对克罗恩病患者的分析,近三分之二的患者在诊断后 2 至 10 年内存在严重的黏膜损伤。首次评估时的高莱曼指数评分、时间、持续的临床活动和肠切除术与损伤有关。