Department of The Basic Sciences, The Commonwealth Medical College, Scranton, PA, USA.
Clinical Professor Department of Respiratory and Sleep Medicine, Royal Prince Alfred Hospital, Camperdown, New South Wales, Australia.
Compr Physiol. 2015 Apr;5(2):579-610. doi: 10.1002/cphy.c130013.
Exercise-induced bronchoconstriction (EIB) is exaggerated constriction of the airways usually soon after cessation of exercise. This is most often a response to airway dehydration in the presence of airway inflammation in a person with a responsive bronchial smooth muscle. Severity is related to water content of inspired air and level of ventilation achieved and sustained. Repetitive hyperpnea of dry air during training is associated with airway inflammatory changes and remodeling. A response during exercise that is related to pollution or allergen is considered EIB. Ozone and particulate matter are the most widespread pollutants of concern for the exercising population; chronic exposure can lead to new-onset asthma and EIB. Freshly generated emissions particulate matter less than 100 nm is most harmful. Evidence for acute and long-term effects from exercise while inhaling high levels of ozone and/or particulate matter exists. Much evidence supports a relationship between development of airway disorders and exercise in the chlorinated pool. Swimmers typically do not respond in the pool; however, a large percentage responds to a dry air exercise challenge. Studies support oxidative stress mediated pathology for pollutants and a more severe acute response occurs in the asthmatic. Winter sport athletes and swimmers have a higher prevalence of EIB, asthma and airway remodeling than other athletes and the general population. Because of fossil fuel powered ice resurfacers in ice rinks, ice rink athletes have shown high rates of EIB and asthma. For the athlete training in the urban environment, training during low traffic hours and in low traffic areas is suggested.
运动诱发的支气管收缩(EIB)是气道在运动停止后不久通常会出现的过度收缩。这在气道有炎症的情况下,通常是对气道脱水的反应,在有反应性支气管平滑肌的人中。严重程度与吸入空气的含水量和达到并维持的通气水平有关。在训练过程中反复呼吸干燥空气会引起气道炎症改变和重塑。与污染或过敏原有关的运动时出现的反应被认为是 EIB。臭氧和颗粒物是对运动人群最广泛关注的污染物;慢性暴露可导致新发生的哮喘和 EIB。小于 100nm 的新生成的排放颗粒物最有害。有证据表明,在高浓度臭氧和/或颗粒物的情况下进行运动可产生急性和长期影响。大量证据表明,在氯化泳池中运动与气道疾病的发展之间存在关系。游泳运动员通常在泳池中没有反应;然而,很大一部分人对干燥空气运动挑战有反应。研究支持污染物介导的氧化应激病理学,哮喘患者的急性反应更严重。冬季运动运动员和游泳运动员比其他运动员和一般人群更容易出现 EIB、哮喘和气道重塑。由于溜冰场的化石燃料动力冰面打磨机,溜冰场运动员的 EIB 和哮喘发病率很高。对于在城市环境中训练的运动员,建议在交通量低的时间和低交通区域进行训练。