Blackler Rory W, De Palma Giada, Manko Anna, Da Silva Gabriela J, Flannigan Kyle L, Bercik Premysl, Surette Michael G, Buret Andre G, Wallace John L
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2015 Jun 15;308(12):G994-1003. doi: 10.1152/ajpgi.00066.2015.
The small intestine is a significant site of ulceration and bleeding induced by nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). The pathogenesis is poorly understood. The present study explored the roles of bile, bacteria, and enterohepatic circulation to NSAID enteropathy, using both a conventional NSAID (naproxen) and a gastrointestinal-safe naproxen derivative (ATB-346), as well as proton pump inhibitors (PPIs). Rats were treated orally with naproxen or equimolar doses of ATB-346 over a 5-day period, with or without PPI administration, and intestinal damage was quantified. The cytotoxicity of bile from the rats was evaluated in vitro. Biliary excretion of naproxen and ATB-346 was determined. The impact of the NSAIDs and of PPIs on the composition of the intestinal microbiota was examined by deep sequencing of 16s rRNA. Naproxen caused significant intestinal damage and inflammation, whereas ATB-346 did not. Naproxen, but not ATB-346, dose dependently increased the cytotoxicity of bile, and it was further increased by PPI coadministration. Whereas biliary excretion of naproxen was significant in naproxen-treated rats, it was greatly reduced in rats treated with ATB-346. The enteric microbiota of naproxen-treated rats was distinct from that in vehicle- or ATB-346-treated rats, and PPI administration caused significant intestinal dysbiosis. The increase in cytotoxicity of bile induced by naproxen and PPIs may contribute significantly to intestinal ulceration and bleeding. Some of these effects may occur secondary to significant changes in the jejunal microbiota induced by both naproxen and PPIs.
小肠是由非甾体抗炎药(NSAIDs)引起溃疡和出血的重要部位。其发病机制尚不清楚。本研究使用传统的NSAID(萘普生)和胃肠道安全的萘普生衍生物(ATB-346)以及质子泵抑制剂(PPIs),探讨了胆汁、细菌和肠肝循环在NSAID肠病中的作用。大鼠在5天内口服萘普生或等摩尔剂量的ATB-346,同时给予或不给予PPI,并对肠道损伤进行定量。体外评估大鼠胆汁的细胞毒性。测定萘普生和ATB-346的胆汁排泄。通过对16s rRNA进行深度测序,研究了NSAIDs和PPIs对肠道微生物群组成的影响。萘普生引起显著的肠道损伤和炎症,而ATB-346则没有。萘普生而非ATB-346剂量依赖性地增加胆汁的细胞毒性,PPI联合给药可使其进一步增加。萘普生治疗的大鼠胆汁排泄显著,而ATB-346治疗的大鼠胆汁排泄则大大减少。萘普生治疗的大鼠肠道微生物群与载体或ATB-346治疗的大鼠不同,PPI给药导致显著的肠道生态失调。萘普生和PPIs诱导的胆汁细胞毒性增加可能对肠道溃疡和出血有显著贡献。其中一些影响可能继发于萘普生和PPIs引起的空肠微生物群的显著变化。