Prevention Research Center, Washington University in St. Louis, St. Louis, Missouri.
Division of Nutrition, Physical Activity, and Obesity, CDC, Atlanta, Georgia.
Am J Prev Med. 2015 May;48(5):639-45. doi: 10.1016/j.amepre.2014.10.008.
There is growing interest in the use of physical activity and nutrition environmental measures by both researchers and practitioners. Built environment assessment methods and tools range from simple to complex and encompass perceived, observed, and geographic data collection. Even though challenges in tool selection and use may exist for non-researchers, there are opportunities to incorporate these measures into practice. The aims of this paper are to (1) describe examples of built environment assessment methods and tools in the practice context; (2) present case studies that outline successful approaches for the use of built environment assessment tools and data among practitioners; and (3) make recommendations for both research and practice. As part of the Built Environment Assessment Training Think Tank meeting in July 2013, experts who work with community partners gathered to provide input on conceptualizing recommendations for collecting and analyzing built environment data in practice and research. The methods were summarized in terms of perceived environment measures, observational measures, and geographic measures for physical activity and food environment assessment. Challenges are outlined and case study examples of successful use of assessments in practice are described. Built environment assessment tools and measures are important outside the research setting. There is a need for improved collaboration between research and practice in forming partnerships for developing tools, collecting and analyzing data, and using the results to work toward positive environmental changes.
人们对研究人员和从业者使用身体活动和营养环境措施越来越感兴趣。建筑环境评估方法和工具从简单到复杂不等,包括感知、观察和地理数据收集。尽管非研究人员在工具选择和使用方面可能存在挑战,但仍有机会将这些措施纳入实践。本文的目的是:(1)描述实践背景下建筑环境评估方法和工具的示例;(2)介绍概述从业者使用建筑环境评估工具和数据的成功方法的案例研究;(3)为研究和实践提出建议。作为 2013 年 7 月建筑环境评估培训智囊团会议的一部分,与社区合作伙伴合作的专家聚集在一起,为在实践和研究中收集和分析建筑环境数据提供建议。这些方法是根据感知环境措施、观察措施以及身体活动和食物环境评估的地理措施来总结的。概述了挑战,并描述了在实践中成功使用评估的案例研究。建筑环境评估工具和措施在研究环境之外也很重要。需要加强研究与实践之间的合作,建立伙伴关系,开发工具、收集和分析数据,并利用这些结果努力实现积极的环境变化。