Mann Kay D, Pearce Mark S, McKevith Brigid, Thielecke Frank, Seal Chris J
Institute of Health and Society, Newcastle University,Newcastle upon TyneNE1 4LP,UK.
Cereal Partners UK,Welwyn Garden CityAL7 1RR,UK.
Br J Nutr. 2015 May 28;113(10):1595-602. doi: 10.1017/S0007114515000525. Epub 2015 Apr 21.
Epidemiological evidence suggests an inverse association between whole grain consumption and the risk of non-communicable diseases, such as CVD, type 2 diabetes, obesity and some cancers. A recent analysis of the National Diet and Nutrition Survey rolling programme (NDNS-RP) has shown lower intake of whole grain in the UK. It is important to understand whether the health benefits associated with whole grain intake are present at low levels of consumption. The present study aimed to investigate the association of whole grain intake with intakes of other foods, nutrients and markers of health (anthropometric and blood measures) in the NDNS-RP 2008-11, a representative dietary survey of UK households. A 4-d diet diary was completed by 3073 individuals. Anthropometric measures, blood pressure levels, and blood and urine samples were collected after diary completion. Individual whole grain intake was calculated with consumers categorised into tertiles of intake. Higher intake of whole grain was associated with significantly decreased leucocyte counts. Significantly higher concentrations of C-reactive protein were seen in adults in the lowest tertile of whole grain intake. No associations with the remaining health markers were seen, after adjustments for sex and age. Over 70% of this population did not consume the minimum recommend intake associated with disease risk reduction, which may explain small variation across health markers. Nutrient intakes in consumers compared with non-consumers were closer to dietary reference values, such as higher intakes of fibre, Mg and Fe, and lower intakes of Na, suggesting that higher intake of whole grain is associated with improved diet quality.
流行病学证据表明,全谷物摄入量与心血管疾病、2型糖尿病、肥胖症和某些癌症等非传染性疾病的风险呈负相关。最近对英国国家饮食与营养调查滚动项目(NDNS-RP)的分析显示,英国人的全谷物摄入量较低。了解在低摄入量情况下全谷物摄入是否仍具有健康益处很重要。本研究旨在调查在2008 - 2011年NDNS-RP(一项针对英国家庭的代表性饮食调查)中,全谷物摄入量与其他食物摄入量、营养素以及健康指标(人体测量和血液指标)之间的关联。3073名个体完成了一份为期4天的饮食日记。在完成日记后,收集了人体测量指标、血压水平以及血液和尿液样本。计算个体的全谷物摄入量,并将消费者按摄入量分为三个三分位数组。全谷物摄入量较高与白细胞计数显著降低相关。在全谷物摄入量最低的三分位数组的成年人中,C反应蛋白浓度显著更高。在对性别和年龄进行调整后,未发现与其余健康指标存在关联。该人群中超过70%的人未达到与降低疾病风险相关的最低推荐摄入量,这可能解释了健康指标之间差异较小的原因。与非消费者相比,消费者的营养素摄入量更接近膳食参考值,例如纤维、镁和铁的摄入量较高,钠的摄入量较低,这表明较高的全谷物摄入量与改善饮食质量相关。