Follicle Biology Laboratory, UZ Brussel, Vrije Universiteit Brussel, Laarbeeklaan 101, Brussels 1090, Belgium
Follicle Biology Laboratory, UZ Brussel, Vrije Universiteit Brussel, Laarbeeklaan 101, Brussels 1090, Belgium.
Hum Reprod. 2015 Jun;30(6):1396-409. doi: 10.1093/humrep/dev083. Epub 2015 Apr 22.
Are oocyte size, chromatin remodelling, transcriptional activity and mitochondrial distribution in human immature oocytes from early antral follicles retrieved for in vitro maturation (IVM) associated with the acquisition of meiotic competence?
Oocyte size, chromatin compaction, cessation of RNA synthesis and mitochondria rearrangement around the nucleus are associated with the oocyte's potential to resume meiosis in vitro.
Information on oocyte features that confer meiotic competence in human mainly derives from germinal vesicle (GV) oocytes that failed to resume meiosis following an hCG trigger after ovulation induction cycles. Characterization of cumulus-enclosed GV oocytes from small antral follicles prior to IVM provides knowledge on the initial oocyte status and suggests culture requirements in order to promote oocyte competence in vitro.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Prospective collection of 107 oocytes immediately after retrieval (before IVM) and of 293 GV oocytes that had failed to resume meiosis (after IVM).
PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Human oocytes were collected from women with polycystic ovary syndrome (PCOS), receiving in total 450 IU of highly purified-hMG for IVM treatment (patients) or who donated oocytes for IVM research (donors). Oocytes at GV-stage were retrieved from follicles <10 mm (range 2-10 mm) diameter, before IVM (oocytes at retrieval) or those that failed to mature after IVM (meiotically incompetent). Oocytes were allocated for either mitochondrial staining, by incubating in mitotracker red and then fixed; or for nascent RNA staining, which was assessed by fluorescent labelling (Click-iT(®) RNA Assay). In every case, oocyte diameter was recorded and chromatin was stained after oocyte fixation. GV-stage oocytes were analysed by confocal laser-scanning microscopy and their characteristics were compared and related to their meiotic competence.
Analysis of oocytes at the immature GV-stage revealed that oocytes at retrieval were significantly larger than those that failed to resume meiosis after IVM (112.7 versus 109.6 µm, P < 0.0001). Oocytes assessed at retrieval showed that 50.6% had a condensed chromatin configuration (perinucleolar chromatin rim) and were consistently transcriptionally silent. This rate matched maturation rates in our current in vitro culture system (49%). However, oocytes that had not reinitiated meiosis after 30 h IVM demonstrated, apart of being smaller in diameter, significantly higher rates of dispersed or intermediate chromatin (P = 0.005). Analysis of mitochondrial distribution revealed that many oocytes at retrieval displayed mitochondrial internalization towards the nucleus (12/30) or a perinuclear mitochondrial distribution (6/30). These mitochondrial patterns were observed more rarely in GV incompetent oocytes following 30 h IVM (16/98 and 1/98, respectively).
LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: Most of the analyses involved the use of invasive techniques. Hence, despite the fact that these data deliver essential information on the intrinsic oocyte maturational and developmental status, a direct match with embryological outcomes could not be established.
The evidence described here can aid in tailoring IVM systems in order to promote completion of nuclear and cytoplasmic maturation of unexpanded cumulus-oocyte complexes.
STUDY FUNDING/COMPETING INTERESTS: This study was supported by research grants by the Institute for the Promotion of Innovation by Science and Technology in Flanders, project numbers IWT 130327 and 110680; the Fund for Research Flanders, project number FWO G.0343.13, the Belgian Foundation Against Cancer (HOPE project) and COOK Medical. None of the authors has any competing interest to declare.
从用于体外成熟(IVM)的早期窦卵泡中获取的不成熟卵母细胞的卵母细胞大小、染色质重塑、转录活性和线粒体分布是否与获得减数分裂能力有关?
卵母细胞的大小、染色质的紧密程度、RNA 合成的停止以及线粒体在核周围的重排与卵母细胞在体外恢复减数分裂的潜力有关。
关于赋予人类卵母细胞减数分裂能力的卵母细胞特征的信息主要来自于未能在 hCG 触发排卵诱导周期后恢复减数分裂的GV 卵母细胞。在进行 IVM 之前从小窦卵泡中包绕卵丘的GV 卵母细胞的特征描述提供了初始卵母细胞状态的知识,并提出了培养要求,以促进体外卵母细胞的成熟能力。
研究设计、规模、持续时间:前瞻性收集 107 个在取回后(在 IVM 之前)立即取回的卵母细胞和 293 个未能恢复减数分裂的 GV 卵母细胞(在 IVM 之后)。
参与者/材料、设置、方法:从多囊卵巢综合征(PCOS)患者或捐赠卵母细胞用于 IVM 研究的供体中,接受 450 IU 高纯度-hMG 进行 IVM 治疗的妇女中,收集人卵母细胞。GV 期卵母细胞从 <10 毫米(范围 2-10 毫米)直径的卵泡中取出,在 IVM 之前(取回时的卵母细胞)或在 IVM 后未能成熟的卵母细胞(减数分裂能力差)。将卵母细胞分配用于线粒体染色,通过孵育在 mitotracker red 中然后固定;或用于新生 RNA 染色,通过荧光标记(Click-iT®RNA 分析)进行评估。在每种情况下,记录卵母细胞的直径,并在卵母细胞固定后对染色质进行染色。通过共焦激光扫描显微镜分析 GV 期卵母细胞,并比较它们的特征,并与它们的减数分裂能力相关联。
分析不成熟的 GV 期卵母细胞显示,在取回时的卵母细胞明显大于在 IVM 后未能恢复减数分裂的卵母细胞(112.7 对 109.6 µm,P < 0.0001)。在取回时评估的卵母细胞显示,有 50.6%的卵母细胞具有浓缩的染色质构型(核周染色质边缘),并且一直处于转录沉默状态。这一比率与我们当前的体外培养系统中的成熟率(49%)相匹配。然而,在 30 小时 IVM 后未能重新启动减数分裂的卵母细胞显示,除了直径较小外,分散或中间染色质的比例明显更高(P = 0.005)。线粒体分布的分析显示,在取回时的许多卵母细胞中显示出线粒体向核内化(12/30)或核周线粒体分布(6/30)。在 30 小时 IVM 后,GV 无能的卵母细胞中观察到这些线粒体模式的频率明显较低(分别为 16/98 和 1/98)。
局限性、谨慎的原因:大多数分析涉及使用侵入性技术。因此,尽管这些数据提供了关于卵母细胞内在成熟和发育状态的重要信息,但不能与胚胎学结果直接匹配。
这里描述的证据可以帮助调整 IVM 系统,以促进未扩张卵丘卵母细胞复合物的核和细胞质成熟的完成。
研究资金/利益冲突:本研究由比利时科学与技术促进创新研究所的研究资助,项目编号为 IWT 130327 和 110680;佛兰德研究基金会,项目编号为 FWO G.0343.13,比利时癌症基金会(HOPE 项目)和 COOK Medical。作者均无任何竞争利益需要声明。