Ke Lin-qiu, Hu Ying, Yang Kun, Tong Nanwei
Department of Endocrinology and Metabolism, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu, China.
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Feb 12;2015(2):CD008779. doi: 10.1002/14651858.CD008779.pub2.
The reduced production of thyroid hormones is the main feature of the clinical state termed hypothyroidism. In Chinese philosophical and medical theory, it results from Yang deficiency. Chinese herbal medicines (CHM) are thought to restore Yang and have been used in China to treat hypothyroidism for many years.
To assess the effects of CHM for hypothyroidism.
We searched The Cochrane Library, MEDLINE, EMBASE, the Chinese Biomedical Literature Database on Disc, and the China National Knowledge Infrastructure for randomised clinical trials (RCTs). The date of the last search was September 2014 for all databases. We also searched for ongoing trials in trial registers.
We considered RCTs of CHM alone or combined with thyroid hormone therapy compared with no treatment, placebo or thyroid hormone therapy. We also planned to compare different formulae of CHM with each other, alone or combined with thyroid hormone therapy. Hypothyroid individuals had to be diagnosed by the standard criteria valid at the time of the beginning of the trial regardless of the cause of hypothyroidism.
Data extraction and risk of bias assessment were not performed because no study could be included.
We found no RCTs and therefore could not establish the effects of CHM on hypothyroidism.
AUTHORS' CONCLUSIONS: Currently, there is no evidence available from RCTs on CHM for the treatment of hypothyroidism. We also did not find any ongoing registered trial.
甲状腺激素分泌减少是临床状态甲状腺功能减退的主要特征。在中国哲学和医学理论中,这是阳虚所致。中药被认为可补阳,多年来一直在中国用于治疗甲状腺功能减退。
评估中药治疗甲状腺功能减退的效果。
我们检索了考克兰图书馆、医学期刊数据库、荷兰医学文摘数据库、中国生物医学光盘数据库和中国知网,以查找随机临床试验(RCT)。所有数据库的最后检索日期为2014年9月。我们还在试验注册库中检索了正在进行的试验。
我们纳入单独使用中药或中药联合甲状腺激素治疗与未治疗、安慰剂或甲状腺激素治疗相比较的随机临床试验。我们还计划比较不同配方的中药,单独使用或联合甲状腺激素治疗。无论甲状腺功能减退的病因如何,甲状腺功能减退个体必须根据试验开始时有效的标准进行诊断。
由于无法纳入任何研究,因此未进行数据提取和偏倚风险评估。
我们未找到随机临床试验,因此无法确定中药对甲状腺功能减退症的影响。
目前,尚无随机临床试验的证据表明中药可治疗甲状腺功能减退症。我们也未找到任何正在进行的注册试验。