Bamaga Omar A A, Mahdy Mohammed A K, Lim Yvonne A L
Department of Parasitology, Faculty of Medicine, University of Malaya, 50603 Kuala Lumpur, Malaysia.
Department of Parasitology, Faculty of Medicine, University of Malaya, 50603 Kuala Lumpur, Malaysia; Tropical Disease Research Center, University of Science and Technology, Sana'a, Yemen; Department of Parasitology, Faculty of Medicine, Sana'a University, Yemen.
Acta Trop. 2015 Sep;149:59-63. doi: 10.1016/j.actatropica.2015.05.013. Epub 2015 May 19.
Malaria is still a major public health problem in Yemen. More than 95% of the malaria cases are due to Plasmodium falciparum. Recently in Yemen, the antimalarial treatment policy was changed from chloroquine (CQ) to artemisinin combination therapy (ACTs). However, CQ is still available and prescribed in the Yemeni market. The persistence of CQ resistance will be prolonged if the shift to ACT and the simultaneous withdrawal of CQ are not rigorously implemented. The aim of the current survey is to detect chloroquine-resistant mutations in P. falciparum chloroquine-resistance transporter (pfcrt) and P. falciparum multi-drug resistance-1 (pfmdr1) genes. These data will be important for future monitoring and assessment of antimalarial drug policy in Yemen. Blood specimens were collected from 735 individuals from different districts of the Hadhramout province, Yemen by house-to-house visit. Mutation-specific nested polymerase chain reaction (PCR) and restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) methods were used to investigate the mutations in the pfmdr1(codons 86 and 1246) and pfcrt (codons 76, 271, 326, 356 and 371) genes. The overall prevalence of pfcrt mutations at codons 76, 271, 326 and 371 were 50.4%, 58.7%, 54.3% and 44.9%, respectively. All isolates had wild-type pfcrt 356 allele. The majority of pfmdr1 86 alleles (83.3%) and all pfmdr1 1246 alleles were wild type. There was no association between pfcrt mutations and symptomatology, gender and age groups. In conclusion, point mutations in codons 76, 271, 326 and 371 of pfcrt of P. falciparum are high suggesting a sustained high CQ resistance even after 4 years of shifting to ACTs. These findings warrant complete withdrawal of CQ use from the Yemeni market for P. falciparum and careful usage of CQ for treating Plasmodium vivax.
疟疾仍是也门的一个主要公共卫生问题。超过95%的疟疾病例由恶性疟原虫引起。最近在也门,抗疟治疗政策已从氯喹(CQ)改为青蒿素联合疗法(ACTs)。然而,CQ在也门市场上仍可获得并被开具处方。如果不严格执行向ACT的转变以及同时停用CQ,CQ耐药性的持续时间将会延长。本次调查的目的是检测恶性疟原虫氯喹耐药转运蛋白(pfcrt)和恶性疟原虫多药耐药-1(pfmdr1)基因中的氯喹耐药突变。这些数据对于也门未来抗疟药物政策的监测和评估将具有重要意义。通过逐户走访,从也门哈德拉毛省不同地区的735个人中采集了血样。采用突变特异性巢式聚合酶链反应(PCR)和限制性片段长度多态性(PCR-RFLP)方法,研究pfmdr1(第86和1246密码子)和pfcrt(第76、271、326、356和371密码子)基因中的突变。第76、271、326和371密码子处pfcrt突变的总体发生率分别为50.4%、58.7%、54.3%和44.9%。所有分离株的pfcrt 356等位基因均为野生型。大多数pfmdr1 86等位基因(83.3%)和所有pfmdr1 1246等位基因均为野生型。pfcrt突变与症状、性别和年龄组之间无关联。总之,恶性疟原虫pfcrt第76、271、326和371密码子处的点突变率很高,这表明即使在转向ACTs 4年后,CQ耐药性仍持续处于较高水平。这些发现促使从也门市场完全停用用于治疗恶性疟原虫的CQ,并谨慎使用CQ治疗间日疟原虫。