Seider Michael I, Damato Bertil E
Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2015 May;46(5):597-9. doi: 10.3928/23258160-20150521-16.
It is challenging for patients to receive a new diagnosis of a life-threatening ocular tumor when visiting an ocular oncology clinic for the first time. Audio recording of patient-physician interactions has been shown to be an effective memory aid and stress-reducing technique for patients with various types of nonophthalmic cancer. This study evaluated a protocol for digitally recording the initial conversation between the ocular oncologist and the patient. Twenty patients were enrolled in the study, and 13 patients (65%) returned the survey. All of the patients who returned the survey reported being "very satisfied" with the audio recording, indicating that patients with a newly diagnosed ocular tumor were highly satisfied with the audio recording of their conversations with the ocular oncologist. Although larger studies are needed to confirm this conclusion, the initial results are encouraging.
对于首次前往眼科肿瘤诊所就诊的患者而言,接受危及生命的眼部肿瘤新诊断颇具挑战性。已证明,对医患互动进行录音是一种有效的记忆辅助手段,对于各类非眼科癌症患者来说也是一种减轻压力的技巧。本研究评估了一项对眼科肿瘤医生与患者之间的首次对话进行数字录音的方案。20名患者参与了该研究,其中13名患者(65%)回复了调查问卷。所有回复调查问卷的患者均表示对录音“非常满意”,这表明新诊断出眼部肿瘤的患者对其与眼科肿瘤医生对话的录音高度满意。尽管需要更大规模的研究来证实这一结论,但初步结果令人鼓舞。