Graduate Institute of Pharmaceutical Sciences, School of Pharmacy, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan.
Department of Microbiology and Immunology, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, Canada.
Food Chem. 2008 May 15;108(2):455-62. doi: 10.1016/j.foodchem.2007.10.077. Epub 2007 Nov 6.
Chinese herbs employed in traditional Chinese medicine (TCM) have been used for centuries in the practice of medicated diet and dietetic therapy. The seed of Cuscuta chinensis Lam. (Convolvulaceae), a commonly used traditional Chinese herb, is frequently added in Chinese cooking and preparation of refreshments, including porridge and alcoholic beverages, to nourish the human body. In the present study, we compared the antioxidant activities of water and ethanol extracts from the seeds C. chinensis and also of its different organic fractions, including n-hexane, ethyl acetate, n-butanol and organic water, by assessing their DPPH (1,1-diphenyl-2-picryl hydrazine) free radical-scavenging, superoxide anion scavenging, anti-superoxide anion formation and anti-lipid peroxidation abilities. The flavonol contents of all test samples were analyzed by high-performance liquid chromatography with an ultraviolet (HPLC-UV) detector. The results showed that there is a direct correlation of the flavonol content with the antioxidant activities from the extracts and fractions of C. chinensis. Moreover, the ethyl acetate fraction demonstrated significantly better and higher antioxidant effects, and also had a higher flavonol content than had the remaining samples (P<0.05). The water fractions, however, exhibited the weakest antioxidant activity, and had low concentrations of flavonols. Thus, we suggest that the ethanol extract of C. chinensis, but not its water extract, could be used as a dietary nutritional supplement to promote human health and prevent oxidation-related diseases, due to its antioxidant properties.
中药材在中医药学(TCM)中被广泛应用于药膳和食疗已有数百年的历史。菟丝子(旋花科)的种子是一种常用的传统中药材,经常被添加到中式烹饪和各种饮品中,如粥和酒类中,以滋养人体。在本研究中,我们比较了菟丝子的水提物和醇提物以及它们不同有机部位(正己烷、乙酸乙酯、正丁醇和有机水)的抗氧化活性,评估了它们清除 DPPH(1,1-二苯基-2-苦基肼)自由基、超氧阴离子清除、抑制超氧阴离子生成和抗脂质过氧化能力。所有测试样品的黄酮醇含量均采用高效液相色谱法(HPLC-UV)进行分析。结果表明,提取物和菟丝子各部位的黄酮醇含量与抗氧化活性呈直接相关。此外,乙酸乙酯部位具有更好、更高的抗氧化效果,且黄酮醇含量也高于其他样品(P<0.05)。而水提物的抗氧化活性最弱,黄酮醇含量也较低。因此,我们认为菟丝子的醇提物而非水提物可以作为一种膳食营养补充剂,促进人体健康,预防氧化相关疾病,因为其具有抗氧化特性。