Vazquez Roque Maria, Bouras Ernest P
Gastroenterology and Hepatology Department, Mayo Clinic, Jacksonville, FL, USA.
Clin Interv Aging. 2015 Jun 2;10:919-30. doi: 10.2147/CIA.S54304. eCollection 2015.
Constipation is a common functional gastrointestinal disorder, with prevalence in the general population of approximately 20%. In the elderly population the incidence of constipation is higher compared to the younger population, with elderly females suffering more often from severe constipation. Treatment options for chronic constipation (CC) include stool softeners, fiber supplements, osmotic and stimulant laxatives, and the secretagogues lubiprostone and linaclotide. Understanding the underlying etiology of CC is necessary to determine the most appropriate therapeutic option. Therefore, it is important to distinguish from pelvic floor dysfunction (PFD), slow and normal transit constipation. Evaluation of a patient with CC includes basic blood work, rectal examination, and appropriate testing to evaluate for PFD and slow transit constipation when indicated. Pelvic floor rehabilitation or biofeedback is the treatment of choice for PFD, and its efficacy has been proven in clinical trials. Surgery is rarely indicated in CC and can only be considered in cases of slow transit constipation when PFD has been properly excluded. Other treatment options such as sacral nerve stimulation seem to be helpful in patients with urinary dysfunction. Botulinum toxin injection for PFD cannot be recommended at this time with the available evidence. CC in the elderly is common, and it has a significant impact on quality of life and the use of health care resources. In the elderly, it is imperative to identify the etiology of CC, and treatment should be based on the patient's overall clinical status and capabilities.
便秘是一种常见的功能性胃肠疾病,在普通人群中的患病率约为20%。与年轻人群相比,老年人群中便秘的发病率更高,老年女性更常遭受严重便秘的困扰。慢性便秘(CC)的治疗选择包括大便软化剂、纤维补充剂、渗透性和刺激性泻药,以及促分泌剂鲁比前列酮和利那洛肽。了解CC的潜在病因对于确定最合适的治疗方案至关重要。因此,区分盆底功能障碍(PFD)、慢传输型便秘和正常传输型便秘很重要。对CC患者的评估包括基本血液检查、直肠检查,以及在有指征时进行适当的检查以评估PFD和慢传输型便秘。盆底康复或生物反馈是PFD的首选治疗方法,其疗效已在临床试验中得到证实。CC很少需要手术治疗,只有在已正确排除PFD的慢传输型便秘病例中才会考虑手术。其他治疗选择,如骶神经刺激,似乎对有排尿功能障碍的患者有帮助。根据现有证据,目前不推荐使用肉毒杆菌毒素注射治疗PFD。老年患者中的CC很常见,它对生活质量和医疗资源的使用有重大影响。对于老年患者,必须确定CC的病因,治疗应基于患者的整体临床状况和能力。