Ogden N H, Barker I K, Francis C M, Heagy A, Lindsay L R, Hobson K A
National Microbiology Laboratory, Public Health Agency of Canada, Saint Hyacinth, QC, Canada; Groupe de Recherche en Épidémiologie des Zoonoses et Santé Publique (GREZOSP), 3200 Sicotte, Saint-Hyacinthe, QC, Canada J2S 7C6.
Canadian Wildlife Health Cooperative, Department of Pathobiology, Ontario Veterinary College, University of Guelph, 50 Stone Road, Guelph, ON, Canada N1G 2W1.
Ticks Tick Borne Dis. 2015 Sep;6(6):715-20. doi: 10.1016/j.ttbdis.2015.06.004. Epub 2015 Jun 12.
Lyme disease is emerging in Canada because of northward range expansion of the tick vector Ixodes scapularis. It is hypothesised that I. scapularis feeding on passerine birds migrating north in spring are important in founding new I. scapularis populations leading to northward range expansion. However, there are no studies on how far north I. scapularis may be carried, only inferences from passive tick surveillance. We used stable hydrogen isotope (δ(2)H) analysis of rectrices collected from northward migrating, I. scapularis-carrying, passerine birds captured in Canada to estimate how far north I. scapularis may be carried. Rectrices are usually grown close to breeding sites and their δ(2)H values reflect those in the environment, which vary strongly with latitude in North America. Passerines usually return to their breeding or natal sites so δ(2)H values of rectrices of northward migrating birds can identify the likely latitudinal bands of their intended destinations. In 2006 we analysed δ(2)H from rectrices of 73 I. scapularis-carrying birds captured at five migration monitoring stations, mainly from southern Ontario. Values of δ(2)H ranged from -33 to -124‰, suggesting 19/71 (26.7%) birds were destined for latitude band B (the most southerly part of Ontario), 40/71 (56.3%) birds were destined for band C (which extends from southern Ontario, Quebec and the Maritimes to southern James Bay) and 12/71 (16.9%) birds were destined for bands D and E (which extend from northern Ontario and Quebec into the southern Canadian Arctic). This indicates that many I. scapularis-carrying migratory birds in spring have destinations far north in Canada, including some farther north than the current region of climatic suitability for I. scapularis. These findings support the hypothesis that I. scapularis may continue to be spread north by spring migrating passerines. Some thrush species may be particularly implicated in far northward dispersion of I. scapularis.
由于蜱虫媒介肩突硬蜱向北扩展分布范围,莱姆病在加拿大正逐渐显现。据推测,春季向北迁徙的雀形目鸟类身上寄生的肩突硬蜱对于建立新的肩突硬蜱种群从而导致其分布范围向北扩展至关重要。然而,目前尚无关于肩突硬蜱可能被携带到多北地区的研究,仅有来自被动蜱虫监测的推断。我们通过对在加拿大捕获的向北迁徙、携带肩突硬蜱的雀形目鸟类的尾羽进行稳定氢同位素(δ(2)H)分析,来估计肩突硬蜱可能被携带到多北的地区。尾羽通常在靠近繁殖地的地方生长,其δ(2)H值反映了环境中的值,而在北美,该值随纬度变化很大。雀形目鸟类通常会返回其繁殖地或出生地,因此向北迁徙鸟类尾羽的δ(2)H值可以确定它们预期目的地可能的纬度带。2006年,我们分析了在五个迁徙监测站捕获的73只携带肩突硬蜱的鸟类尾羽的δ(2)H值,这些监测站主要位于安大略省南部。δ(2)H值范围为-33至-124‰,这表明19/71(26.7%)的鸟类目的地为纬度带B(安大略省最南部地区),40/71(56.3%)的鸟类目的地为纬度带C(从安大略省南部、魁北克省和滨海诸省延伸至詹姆斯湾南部),12/71(16.9%)的鸟类目的地为纬度带D和E(从安大略省北部和魁北克省延伸至加拿大北极地区南部)。这表明许多春季携带肩突硬蜱的候鸟在加拿大的目的地位于遥远的北方,包括一些比目前肩突硬蜱气候适宜区域更北的地方。这些发现支持了肩突硬蜱可能会继续通过春季迁徙的雀形目鸟类向北传播的假说。一些鸫科鸟类可能在肩突硬蜱向极北地区的扩散中发挥了特别重要的作用。