Hsu C-D
Obstetrics and Gynecology, Nassau University Medical center, East Meadow, United States.
Pregnancy Hypertens. 2012 Jul;2(3):283. doi: 10.1016/j.preghy.2012.04.190. Epub 2012 Jun 13.
The etiology of Hemolysis, Elevated Liver enzyme, and Low Platelets (HELLP) syndrome remains unknown. We hypothesized that placental and vascular endothelial apoptosis and dysfunction might be the pathogenesis of HELLP syndrome.
To determine maternal serum levels and association among human chorionic gonadotropin (hCG), soluble Fas (sFas), and E-selectin (sE-selectin) in HELLP syndrome.
Forty-two singleton pregnant women were studied. Fourteen patients were with HELLP syndrome and 28 patients were healthy gravidas. The serum levels of total beta-hCG, sFas, and sE-selectin were measured by enzyme-linked immunoassays. Mann-Whitney test and Spearman rank correlation were used for statistical analyses. Data were expressed as median and ranges. P value less than 0.05 is considered statistically significant.
There were no significant differences in maternal age, gestational age, parity or race in patients with and without HELLP syndrome. The median levels of serum total beta-hCG, sFas, and sE-selectin were significantly higher in women with HELLP syndrome than in healthy gravidas {total beta-hCG: 52,168 (14,936-213,445)mIU/mL vs. 17,942 (966-176,600)mIU/mL, p=0.016; sFas: 8.20 (3.0-22.6)U/ml vs. 5.8 (1.2-18.5)U/ml, p=0.001; sE-selectin: 107.7 (26.2-194.7)ng/mL vs. 23.0 (11.1-107.7)ng/mL, p<0.0001}. Moreover, serum total beta-hCG levels were significantly correlated with serum sFas (r=0.32, p=0.039) and sE-selectin levels (r=0.32, p=0.038). Serum sFas levels were also significantly correlated with serum sE-slectin (r=0.47, p=0.003) CONCLUSION: Our data suggest that placental and vascular endothelial apoptosis in preeclampsia may further lead to placental and endothelial dysfunction as the possible pathogenesis in HELLP syndrome.
溶血、肝酶升高和血小板减少(HELLP)综合征的病因尚不清楚。我们推测胎盘和血管内皮细胞凋亡及功能障碍可能是HELLP综合征的发病机制。
测定HELLP综合征患者母体血清中绒毛膜促性腺激素(hCG)、可溶性Fas(sFas)和E选择素(sE选择素)的水平及其相关性。
研究对象为42名单胎孕妇。其中14例为HELLP综合征患者,28例为健康孕妇。采用酶联免疫吸附测定法检测血清中总β-hCG、sFas和sE选择素的水平。采用曼-惠特尼检验和斯皮尔曼等级相关分析进行统计学分析。数据以中位数和范围表示。P值小于0.05被认为具有统计学意义。
HELLP综合征患者与非HELLP综合征患者在产妇年龄、孕周、产次或种族方面无显著差异。HELLP综合征患者血清总β-hCG、sFas和sE选择素的中位数水平显著高于健康孕妇{总β-hCG:52,168(14,936 - 213,445)mIU/mL 对比 17,942(966 - 176,600)mIU/mL,p = 0.016;sFas:8.20(3.0 - 22.6)U/ml 对比 5.8(1.2 - 18.5)U/ml,p = 0.001;sE选择素:107.7(26.2 - 194.7)ng/mL 对比 23.0(11.1 - 107.7)ng/mL,p < 0.0001}。此外,血清总β-hCG水平与血清sFas(r = 0.32,p = 0.039)和sE选择素水平(r = 0.32,p = 0.038)显著相关。血清sFas水平也与血清sE选择素显著相关(r = 0.47,p = 0.003)。结论:我们的数据表明,子痫前期的胎盘和血管内皮细胞凋亡可能进一步导致胎盘和内皮功能障碍,这可能是HELLP综合征的发病机制。