Sasaki A, Horiuchi N, Hasagawa K, Uehara M
Osaka Medical Center for Adult Diseases, Japan.
Diabetes Res Clin Pract. 1989 Nov 6;7(4):299-306. doi: 10.1016/0168-8227(89)90019-3.
A group of 1196 type 2 (non-insulin-dependent) diabetic patients was followed for a mean of 10 years to determine the incidence of persistent albuminuria, its associated risk factors and prognosis, as well as causes of death in patients. None of the patients studied had albuminuria on entry. The mean annual incidence rate of persistent albuminuria per 1000 person-years in the patients was higher in males than in females (18.42 and 12.57, respectively). Development of persistent albuminuria was associated with age at entry, duration of known diabetes, systolic blood pressure, fasting glucose level, presence of diabetic retinopathy and type of treatment. Among 193 patients who developed persistent albuminuria during the observation period, 66 (34.2%) died before the end of the observation period, with a mean survival period (+/- SD) of 3.0 +/- 3.1 years after the onset of persistent albuminuria, indicating an extremely poor prognosis. Renal disease was the predominant cause of death in patients who developed persistent albuminuria, followed by heart disease and cerebrovascular disease.
对一组1196例2型(非胰岛素依赖型)糖尿病患者进行了平均10年的随访,以确定持续性蛋白尿的发生率、相关危险因素和预后,以及患者的死亡原因。入组时,所研究的患者均无蛋白尿。患者中每1000人年持续性蛋白尿的平均年发病率男性高于女性(分别为18.42和12.57)。持续性蛋白尿的发生与入组时的年龄、已知糖尿病病程、收缩压、空腹血糖水平、糖尿病视网膜病变的存在及治疗类型有关。在观察期内发生持续性蛋白尿的193例患者中,66例(34.2%)在观察期结束前死亡,持续性蛋白尿发作后平均生存期(±标准差)为3.0±3.1年,提示预后极差。肾脏疾病是发生持续性蛋白尿患者的主要死亡原因,其次是心脏病和脑血管疾病。