Arnal Audrey, Ujvari Beata, Crespi Bernard, Gatenby Robert A, Tissot Tazzio, Vittecoq Marion, Ewald Paul W, Casali Andreu, Ducasse Hugo, Jacqueline Camille, Missé Dorothée, Renaud François, Roche Benjamin, Thomas Frédéric
MIVEGEC, UMR IRD/CNRS/UM 5290 Montpellier Cedex 5, France ; CREEC Montpellier Cedex 5, France.
Centre for Integrative Ecology, School of Life and Environmental Sciences, Deakin University Waurn Ponds, Vic., Australia.
Evol Appl. 2015 Jul;8(6):541-4. doi: 10.1111/eva.12265. Epub 2015 May 27.
The evolutionary perspective of cancer (which origins and dynamics result from evolutionary processes) has gained significant international recognition over the past decade and generated a wave of enthusiasm among researchers. In this context, several authors proposed that insights into evolutionary and adaptation dynamics of cancers can be gained by studying the evolutionary strategies of organisms. Although this reasoning is fundamentally correct, in our opinion, it contains a potential risk of excessive adaptationism, potentially leading to the suggestion of complex adaptations that are unlikely to evolve among cancerous cells. For example, the ability of recognizing related conspecifics and adjusting accordingly behaviors as in certain free-living species appears unlikely in cancer. Indeed, despite their rapid evolutionary rate, malignant cells are under selective pressures for their altered lifestyle for only few decades. In addition, even though cancer cells can theoretically display highly sophisticated adaptive responses, it would be crucial to determine the frequency of their occurrence in patients with cancer, before therapeutic applications can be considered. Scientists who try to explain oncogenesis will need in the future to critically evaluate the metaphorical comparison of selective processes affecting cancerous cells with those affecting organisms. This approach seems essential for the applications of evolutionary biology to understand the origin of cancers, with prophylactic and therapeutic applications.
癌症的进化视角(其起源和动态变化源于进化过程)在过去十年中获得了国际上的广泛认可,并在研究人员中引发了一阵热潮。在此背景下,一些作者提出,通过研究生物体的进化策略可以深入了解癌症的进化和适应动态。尽管这种推理从根本上说是正确的,但在我们看来,它存在过度适应主义的潜在风险,可能会导致提出癌细胞不太可能进化出的复杂适应性。例如,像某些自由生活物种那样识别相关同种个体并相应调整行为的能力在癌症中似乎不太可能出现。事实上,尽管癌细胞的进化速度很快,但恶性细胞因其改变的生活方式所面临的选择压力只有几十年。此外,即使癌细胞理论上可以表现出高度复杂的适应性反应,但在考虑治疗应用之前,确定其在癌症患者中的出现频率至关重要。未来,试图解释肿瘤发生的科学家需要批判性地评估影响癌细胞的选择过程与影响生物体的选择过程之间的隐喻性比较。这种方法对于应用进化生物学来理解癌症的起源以及进行预防和治疗应用似乎至关重要。