Choi Jae-Suk, Shin Hyun-Soo, Kim Ki Young, Ku Sae Kwang, Choi In Soon, Kim Joo Wan
RIS Center, Industry-Academic Cooperation Foundation, Silla University, Busan 702-701, Republic of Korea ; Department of Bio-food Materials, Silla University, Busan 617-736, Republic of Korea.
Namyang Dairy Products Co., Ltd., Gongju 314-914, Republic of Korea.
Exp Ther Med. 2015 May;9(5):1780-1790. doi: 10.3892/etm.2015.2332. Epub 2015 Mar 4.
In the present study, the beneficial and synergistic effects of Polycalcium, a mixture of Polycan and calcium (Ca) lactate-gluconate in a 1:9 weight ratio, on a rat model of osteoarthritis (OA) were explored. Polycalcium (50, 100 and 200 mg/kg) was administered orally once per day for 28 days from 1 week after the OA-modeling surgery. Diclofenac sodium (2 mg/kg) was administered as a reference drug. Following the OA surgery, increases in the maximum extension angles, edematous changes in knee and capsule thickness, reductions in chondrocyte proliferation and cartilage glycosaminoglycan (GAG) levels, as well as changes in cartilage degeneration were observed. However, these OA-related symptoms were inhibited after 28 days of continuous oral treatment with Polycalcium. Anti-OA effects, including the induction of chondrocyte proliferation, were detected in the Polycalcium-treated rats and were more favorable compared with those in rats treated with Polycan or Ca lactate-gluconate alone (100 mg). Therefore, a mixture of Polycan and Ca lactate-gluconate was demonstrated to have beneficial synergistic effects on OA.
在本研究中,探索了聚钙(一种由聚多糖和乳酸 - 葡萄糖酸钙按1:9重量比混合而成的物质)对骨关节炎(OA)大鼠模型的有益和协同作用。从OA建模手术后1周起,每天口服一次聚钙(50、100和200毫克/千克),持续28天。双氯芬酸钠(2毫克/千克)作为参比药物给药。OA手术后,观察到最大伸展角度增加、膝关节水肿变化和关节囊厚度增加、软骨细胞增殖减少以及软骨糖胺聚糖(GAG)水平降低,以及软骨退变变化。然而,连续口服聚钙28天后,这些与OA相关的症状受到抑制。在聚钙治疗的大鼠中检测到抗OA作用,包括诱导软骨细胞增殖,并且与单独用聚多糖或乳酸 - 葡萄糖酸钙(100毫克)治疗的大鼠相比,效果更优。因此,聚多糖和乳酸 - 葡萄糖酸钙的混合物对OA具有有益的协同作用。