Song Ruhui, Yu Dohyeon, Yoon Jiseon, Park Jinho
Department of Veterinary Internal Medicine, College of Veterinary Medicine, Chonbuk National University, Jeonju, Jeonbuk, 561-756, Republic of Korea.
Department of Veterinary Laboratory Medicine, College of Veterinary Medicine, Chonnam National University, Gwangju 500-757, Republic of Korea.
Vet Immunol Immunopathol. 2015 Aug 15;166(3-4):132-7. doi: 10.1016/j.vetimm.2015.06.012. Epub 2015 Jun 25.
Valproic acid (VPA), a known histone deacetylase inhibitor, has been used as an anticonvulsant in dogs. VPA also has anti-inflammatory properties, but there are no reports on the immunomodulatory effects of VPA in canine endotoxemia. In the present study, we demonstrate that the use of VPA significantly reduces the production of early-phase pro-inflammatory cytokines (TNF-α, IL-6) caused by lipopolysaccharide (LPS) stimulation both in vitro and in vivo. For the in vitro study, VPA was evaluated for 24h on LPS (100 ng/ml)-treated canine peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) which isolated from 5 healthy Beagle dogs. VPA significantly decreased the mRNA expression of TNF-α and IL-6 in a dose-dependent manner (p<0.05 for IL-6; p<0.01 for TNF-α). Fourteen adult Beagles were studied for in vivo study; nine dogs received a low dose of LPS (10 μg/kg/h) via continuous IV infusion for 12h to induce endotoxemia whereas 5 dogs received normal saline as controls. Four out of 9 endotoxemic dogs were administered VPA (50mg/kg, IV) at 1h and 12h along with the LPS infusion. Three hours after the first administration of VPA, IL-6 mRNA expressions in PBMCs significantly decreased (p=0.033 vs. LPS group). VPA also significantly decreased the circulating TNF-α (p=0.044 vs. LPS group at 3h) and IL-6 protein at 3h (p=0.034 vs. LPS group) and 6h (p=0.026 vs. LPS group) post-treatment. Our study suggests that VPA attenuates the expression of pro-inflammatory cytokines in a canine endotoxemia model in vitro and in vivo. We speculate that valproic acid may be useful for reducing inflammatory cytokine levels in dogs with sepsis.
丙戊酸(VPA)是一种已知的组蛋白脱乙酰酶抑制剂,已被用作犬类的抗惊厥药物。VPA还具有抗炎特性,但关于VPA在犬类内毒素血症中的免疫调节作用尚无报道。在本研究中,我们证明使用VPA可显著降低体外和体内脂多糖(LPS)刺激引起的早期促炎细胞因子(TNF-α、IL-6)的产生。在体外研究中,对从5只健康比格犬分离的LPS(100 ng/ml)处理的犬外周血单核细胞(PBMCs)进行了24小时的VPA评估。VPA以剂量依赖性方式显著降低TNF-α和IL-6的mRNA表达(IL-6 p<0.05;TNF-α p<0.01)。对14只成年比格犬进行了体内研究;9只犬通过持续静脉输注12小时接受低剂量LPS(10 μg/kg/h)以诱导内毒素血症,而5只犬接受生理盐水作为对照。9只内毒素血症犬中的4只在1小时和12小时与LPS输注同时给予VPA(50mg/kg,静脉注射)。首次给予VPA后3小时,PBMCs中的IL-6 mRNA表达显著降低(与LPS组相比,p=0.033)。VPA还显著降低了治疗后3小时的循环TNF-α(与LPS组相比,p=0.044)和3小时(与LPS组相比,p=0.034)及6小时(与LPS组相比,p=0.026)的IL-6蛋白。我们的研究表明,VPA在体外和体内犬内毒素血症模型中减弱了促炎细胞因子的表达。我们推测丙戊酸可能有助于降低败血症犬的炎症细胞因子水平。