Ho Allen C, Humayun Mark S, Dorn Jessy D, da Cruz Lyndon, Dagnelie Gislin, Handa James, Barale Pierre-Olivier, Sahel José-Alain, Stanga Paulo E, Hafezi Farhad, Safran Avinoam B, Salzmann Joel, Santos Arturo, Birch David, Spencer Rand, Cideciyan Artur V, de Juan Eugene, Duncan Jacque L, Eliott Dean, Fawzi Amani, Olmos de Koo Lisa C, Brown Gary C, Haller Julia A, Regillo Carl D, Del Priore Lucian V, Arditi Aries, Geruschat Duane R, Greenberg Robert J
Wills Eye Hospital, Philadelphia, Pennsylvania.
University of Southern California, Los Angeles, California.
Ophthalmology. 2015 Aug;122(8):1547-54. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.04.032. Epub 2015 Jul 8.
Retinitis pigmentosa (RP) is a group of inherited retinal degenerations leading to blindness due to photoreceptor loss. Retinitis pigmentosa is a rare disease, affecting only approximately 100 000 people in the United States. There is no cure and no approved medical therapy to slow or reverse RP. The purpose of this clinical trial was to evaluate the safety, reliability, and benefit of the Argus II Retinal Prosthesis System (Second Sight Medical Products, Inc, Sylmar, CA) in restoring some visual function to subjects completely blind from RP. We report clinical trial results at 1 and 3 years after implantation.
The study is a multicenter, single-arm, prospective clinical trial.
There were 30 subjects in 10 centers in the United States and Europe. Subjects served as their own controls, that is, implanted eye versus fellow eye, and system on versus system off (native residual vision).
The Argus II System was implanted on and in a single eye (typically the worse-seeing eye) of blind subjects. Subjects wore glasses mounted with a small camera and a video processor that converted images into stimulation patterns sent to the electrode array on the retina.
The primary outcome measures were safety (the number, seriousness, and relatedness of adverse events) and visual function, as measured by 3 computer-based, objective tests.
A total of 29 of 30 subjects had functioning Argus II Systems implants 3 years after implantation. Eleven subjects experienced a total of 23 serious device- or surgery-related adverse events. All were treated with standard ophthalmic care. As a group, subjects performed significantly better with the system on than off on all visual function tests and functional vision assessments.
The 3-year results of the Argus II trial support the long-term safety profile and benefit of the Argus II System for patients blind from RP. Earlier results from this trial were used to gain approval of the Argus II by the Food and Drug Administration and a CE mark in Europe. The Argus II System is the first and only retinal implant to have both approvals.
视网膜色素变性(RP)是一组遗传性视网膜退行性疾病,由于光感受器丧失导致失明。视网膜色素变性是一种罕见疾病,在美国仅影响约10万人。目前尚无治愈方法,也没有经批准的医疗疗法来减缓或逆转RP。本临床试验的目的是评估阿格斯II型视网膜假体系统(Second Sight Medical Products, Inc, Sylmar, CA)在为因RP而完全失明的受试者恢复部分视觉功能方面的安全性、可靠性和益处。我们报告植入后1年和3年的临床试验结果。
本研究是一项多中心、单臂、前瞻性临床试验。
美国和欧洲10个中心共有30名受试者。受试者自身作为对照,即植入眼与对侧眼,以及系统开启与系统关闭(自身残余视力)。
将阿格斯II型系统植入盲人受试者的一只眼睛(通常是视力较差的眼睛)及其眼内。受试者佩戴装有小型摄像头和视频处理器的眼镜,该处理器将图像转换为发送至视网膜上电极阵列的刺激模式。
主要观察指标为安全性(不良事件的数量、严重程度及相关性)和视觉功能,通过3项基于计算机的客观测试进行测量。
30名受试者中有29名在植入3年后阿格斯II型系统植入物功能良好。11名受试者共经历了23起与设备或手术相关的严重不良事件。所有不良事件均接受了标准眼科护理。总体而言,在所有视觉功能测试和功能性视力评估中,受试者在系统开启时的表现明显优于系统关闭时。
阿格斯II型试验的3年结果支持了阿格斯II型系统对因RP而失明患者的长期安全性和益处。该试验的早期结果被用于获得美国食品药品监督管理局对阿格斯II型系统的批准以及欧洲的CE标志。阿格斯II型系统是首个且唯一获得这两项批准的视网膜植入物。