Jason Leonard A, Sunnquist Madison, Brown Abigail, McManimen Stephanie, Furst Jacob
Pol Arch Med Wewn. 2015;125(7-8):576-81. doi: 10.20452/pamw.2973.
The Institute of Medicine (IOM) in the United States has recently proposed that the term systemic exertion intolerance disease (SEID) replace chronic fatigue syndrome. In addition, the IOM proposed a new case definition for SEID, which includes substantial reductions or impairments in the ability to engage in pre‑illness activities, unrefreshing sleep, postexertional malaise, and either cognitive impairment or orthostatic intolerance. Unfortunately, these recommendations for a name change were not vetted with patient and professional audiences, and the new criteria were not evaluated with data sets of patients and controls. A recent poll suggests that the majority of patients reject this new name. In addition, studies have found that prevalence rates will dramatically increase with the new criteria, particularly due to the ambiguity revolving around exclusionary illnesses. Findings suggest that the new criteria select more patients who have less impairment and fewer symptoms than several other criteria. The implications of these findings are discussed in the current review.
美国医学研究所(IOM)最近提议用“全身性劳力不耐受疾病”(SEID)取代慢性疲劳综合征。此外,IOM提出了SEID的新病例定义,其中包括从事病前活动的能力大幅下降或受损、睡眠无恢复感、劳力后不适,以及认知障碍或体位性不耐受。不幸的是,这些更名建议未与患者和专业人士群体进行审核,新的标准也未使用患者和对照数据集进行评估。最近的一项民意调查表明,大多数患者拒绝这个新名称。此外,研究发现,采用新的标准患病率将大幅上升,尤其是由于围绕排除性疾病存在的模糊性。研究结果表明,与其他几个标准相比,新标准选出的患者损伤较小、症状较少。本综述讨论了这些研究结果的影响。