Feuillassier Lionel, Masanet Patrick, Romans Pascal, Barthélémy Dominique, Engelmann Florent
Sorbonne Universités, UPMC Univ Paris 06, UMS 2348, Centre de Ressources Biologiques Marines, Observatoire Océanologique, F-66650 Banyuls/Mer, France; IRD, UMR DIADE, 911 Avenue Agropolis, BP 64501, 34394 Montpellier Cedex 5, France.
Aquarium de Canet-en-Roussillon, 2 boulevard de la Jetée, 66140 Canet-en-Roussillon, France.
Cryobiology. 2015 Oct;71(2):224-35. doi: 10.1016/j.cryobiol.2015.07.004. Epub 2015 Jul 16.
In this study, we tested the tolerance of tissue balls (TBs, 100-400 μm in diameter) from the coral Pocillopora damicornis produced using mechanical excision to exposure to cryoprotectant (CPA) solutions. TBs were treated for 20 min at room temperature with individual, binary, ternary or quaternary CPA solutions with a total molarity from 2.0 to 5.0M. Four CPAs were used: ethylene glycol (EG), dimethylsulfoxide (Me2SO), methanol (Met) and glycerol (Gly). In some experiments, the molarity of the CPA solutions was increased and decreased in a stepwise manner. The tolerance of TBs following CPA treatment was evaluated using two parameters. The Tissue Ball Regression (expressed in μm/h) measured the diameter regression of TBs over time. The % Undamaged TBs quantified the proportion of TBs, which remained intact over time after the CPA treatment. TBs tolerated exposure to binary solutions with a total molarity of 4.0 M containing 2.0 M EG+2.0 M Met and 2.0 MEG+2.0 M Gly. TBs displayed tolerance to ternary solutions with a total molarity up to 3.0 M, containing each CPA at 1.0 M. Quaternary solutions with a total molarity of 4.0M containing each CPA at 1.0 M were not tolerated by TBs. When the molarity of the CPA solutions was increased and decreased in a stepwise manner, TBs withstood exposure to a CPA solution with a total molarity of 4.5 M, containing 1.5 M EG+1.5 M Gly+1.5 M Me(2)SO. This study confirmed the interest of using TBs to test CPA solutions, with the objective of developing a vitrification-based cryopreservation protocol.
在本研究中,我们测试了通过机械切除法从鹿角杯形珊瑚中制备的组织球(TBs,直径100 - 400μm)对暴露于冷冻保护剂(CPA)溶液的耐受性。将TBs在室温下用总摩尔浓度为2.0至5.0M的单一、二元、三元或四元CPA溶液处理20分钟。使用了四种CPA:乙二醇(EG)、二甲基亚砜(Me2SO)、甲醇(Met)和甘油(Gly)。在一些实验中,CPA溶液的摩尔浓度以逐步方式增加和降低。使用两个参数评估CPA处理后TBs的耐受性。组织球收缩率(以μm/h表示)测量了TBs直径随时间的收缩情况。未受损TBs的百分比量化了在CPA处理后随时间仍保持完整的TBs比例。TBs能够耐受总摩尔浓度为4.0M的二元溶液,其中包含2.0M EG + 2.0M Met和2.0M EG + 2.0M Gly。TBs对总摩尔浓度高达3.0M的三元溶液具有耐受性,其中每种CPA的浓度为1.0M。TBs不能耐受总摩尔浓度为4.0M且每种CPA浓度为1.0M的四元溶液。当CPA溶液的摩尔浓度以逐步方式增加和降低时,TBs能够承受暴露于总摩尔浓度为4.5M的CPA溶液,其中包含1.5M EG + 1.5M Gly + 1.5M Me(2)SO。本研究证实了使用TBs测试CPA溶液以开发基于玻璃化的冷冻保存方案的可行性。