Chang Victor, Ellingson Benjamin M, Salamon Noriko, Holly Langston T
*Departments of Neurosurgery, ‡Radiological Sciences, and §Orthopedics, David Geffen UCLA School of Medicine.
Neurosurgery. 2015 Oct;77(4):561-5; discussion 565. doi: 10.1227/NEU.0000000000000888.
Cervical stenosis patients are commonly advised to undergo surgery due to the risk of spinal cord injury (SCI) after a traumatic event. However, the actual risk of SCI in this scenario is unknown.
To evaluate the risk of SCI after minor trauma in a cohort of prospectively followed cervical stenosis patients.
Clinical and radiographical analysis was performed in 55 nonoperatively treated patients evaluated between 2009 and 2014. Each patient was asked standardized questions including: 1) whether a previous physician recommended neck surgery, 2) whether a physician indicated that they would become paralyzed after a traumatic event, and 3) whether they experienced a traumatic event during the follow-up period.
The mean age was 65, with a mean modified Japanese Orthopedic Association score of 16.6. The mean canal diameter was 6.1 mm. Nineteen patients (35%) had evidence of intramedullary T2 signal abnormality. Thirty-one patients (56%) were previously recommended for surgery. Twenty-six patients (47%) were told that they would be paralyzed after a motor vehicle accident or fall unless surgery was performed. Ten patients (18%) experienced a traumatic event during the follow-up, with none sustaining an SCI.
Asymptomatic and mildly symptomatic cervical stenosis patients are commonly recommended to undergo surgery due to risk of paralysis after a traumatic event. SCI was not observed after minor trauma in our cohort of prospectively followed patients. It seems that occurrence of SCI in this patient population after minor trauma is likely smaller than many physicians surmise, yet will require future prospective study in a large cohort of patients.
由于创伤事件后存在脊髓损伤(SCI)风险,颈椎管狭窄患者通常被建议接受手术。然而,这种情况下SCI的实际风险尚不清楚。
评估一组前瞻性随访的颈椎管狭窄患者在轻微创伤后发生SCI的风险。
对2009年至2014年间评估的55例非手术治疗患者进行临床和影像学分析。向每位患者询问标准化问题,包括:1)之前的医生是否建议进行颈部手术;2)医生是否表示他们在创伤事件后会瘫痪;3)他们在随访期间是否经历过创伤事件。
平均年龄为65岁,日本矫形外科学会改良平均评分为16.6分。平均椎管直径为6.1毫米。19例患者(35%)有脊髓内T2信号异常的证据。31例患者(56%)之前被建议进行手术。26例患者(47%)被告知,除非进行手术,否则在机动车事故或跌倒后会瘫痪。10例患者(18%)在随访期间经历了创伤事件,但均未发生SCI。
由于创伤事件后有瘫痪风险,无症状和轻度症状的颈椎管狭窄患者通常被建议接受手术。在我们前瞻性随访的患者队列中,轻微创伤后未观察到SCI。在这一患者群体中,轻微创伤后SCI的发生率似乎可能比许多医生推测的要小,但仍需要未来在大量患者队列中进行前瞻性研究。