Zhuang Qunchuan, Li Jing, Chen Youqin, Lin Jiumao, Lai Faze, Chen Xuzheng, Lin Xindeng, Peng Jun
Academy of Integrative Medicine, Fujian University of Traditional Chinese Medicine, Fuzhou, Fujian 350122, P.R. China.
Department of Medical Technology, Fujian Health College, Fuzhou, Fujian 350101, P.R. China.
Mol Med Rep. 2015 Oct;12(4):4851-8. doi: 10.3892/mmr.2015.4086. Epub 2015 Jul 16.
The widely-used Chinese medicinal herb Hypericum japonicum, also known as Hypericum japonicum Thunb or Tianjihuang, displays potent anti‑carcinogenic effects against liver cancer. However, the molecular mechanism underlying the therapeutic effects of Hypericum japonicum remains to be elucidated. The present study investigated the in vivo efficacy of ethyl acetate extract of Hypericum japonicum (EAEHJ) against tumor growth in an H22 cell‑bearing liver cancer mouse model. Treatment with EAEHJ significantly reduced tumor weight, but had no effect on murine body weight. The results of the present study also showed that EAEHJ induced H22 cell apoptosis in vivo. In addition, the anti‑carcinogenic effects of EAEHJ were investigated in vitro. The results of the present study demonstrate that both phospholipid asymmetry in the plasma membrane and mitochondrial membrane potential were deregulated in HepG2 human hepatoma cells, following treatment with EAEHJ. Treatment with EAEHJ also increased the ratio of pro‑apoptotic B‑cell lymphoma 2 (Bcl‑2)‑associated X protein (Bax) to anti‑apoptotic Bcl‑2, and activated the caspase‑9 signaling pathway. These results suggest that EAEHJ is able to trigger the apoptosis of liver cancer cells via the mitochondria-dependent pathway.
广泛使用的中药材地耳草,也称为田基黄,对肝癌显示出强大的抗癌作用。然而,地耳草治疗作用的分子机制仍有待阐明。本研究在荷H22细胞的肝癌小鼠模型中研究了地耳草乙酸乙酯提取物(EAEHJ)对肿瘤生长的体内疗效。EAEHJ治疗显著降低了肿瘤重量,但对小鼠体重没有影响。本研究结果还表明,EAEHJ在体内诱导H22细胞凋亡。此外,还在体外研究了EAEHJ的抗癌作用。本研究结果表明,用EAEHJ处理后,HepG2人肝癌细胞的质膜磷脂不对称性和线粒体膜电位均失调。EAEHJ处理还增加了促凋亡的B细胞淋巴瘤2(Bcl-2)相关X蛋白(Bax)与抗凋亡Bcl-2的比例,并激活了caspase-9信号通路。这些结果表明,EAEHJ能够通过线粒体依赖性途径触发肝癌细胞的凋亡。