Prost Audrey, Binik Ariella, Abubakar Ibrahim, Roy Anjana, De Allegri Manuela, Mouchoux Christelle, Dreischulte Tobias, Ayles Helen, Lewis James J, Osrin David
Institute for Global Health, University College London, 30 Guilford Street, London, WC1N 1EH, UK.
The Ethox Centre, University of Oxford, Oxford, UK.
Trials. 2015 Aug 17;16:351. doi: 10.1186/s13063-015-0837-4.
Three arguments are usually invoked in favour of stepped wedge cluster randomised controlled trials: the logistic convenience of implementing an intervention in phases, the ethical benefit of providing the intervention to all clusters, and the potential to enhance the social acceptability of cluster randomised controlled trials. Are these alleged benefits real? We explored the logistic, ethical, and political dimensions of stepped wedge trials using case studies of six recent evaluations.
We identified completed or ongoing stepped wedge evaluations using two systematic reviews. We then purposively selected six with a focus on public health in high, middle, and low-income settings. We interviewed their authors about the logistic, ethical, and social issues faced by their teams. Two authors reviewed interview transcripts, identified emerging issues through qualitative thematic analysis, reflected upon them in the context of the literature, and invited all participants to co-author the manuscript.
Our analysis raises three main points. First, the phased implementation of interventions can alleviate problems linked to simultaneous roll-out, but also brings new challenges. Issues to consider include the feasibility of organising intervention activities according to a randomised sequence, estimating time lags in implementation and effects, and accommodating policy changes during the trial period. Second, stepped wedge trials, like parallel cluster trials, require equipoise: without it, randomising participants to a control condition, even for a short time, remains problematic. In stepped wedge trials, equipoise is likely to lie in the degree of effect, effectiveness in a specific operational milieu, and the balance of benefit and harm, including the social value of better evaluation. Third, the strongest arguments for a stepped wedge design are logistic and political rather than ethical. The design is advantageous when simultaneous roll-out is impractical and when it increases the acceptability of using counterfactuals.
The logistic convenience of phased implementation is context-dependent, and may be vitiated by the additional requirements of phasing. The potential for stepped wedge trials to enhance the social acceptability of cluster randomised trials is real, but their ethical legitimacy still rests on demonstrating equipoise and its configuration for each research question and setting.
通常有三个理由支持阶梯式楔形整群随机对照试验:分阶段实施干预措施在后勤方面的便利性、向所有群组提供干预措施所带来的伦理益处,以及增强整群随机对照试验社会可接受性的潜力。这些所谓的益处是真实的吗?我们通过对六项近期评估的案例研究,探讨了阶梯式楔形试验在后勤、伦理和政治方面的情况。
我们通过两项系统评价确定了已完成或正在进行的阶梯式楔形评估。然后,我们有目的地选择了六项评估,重点关注高、中、低收入环境下的公共卫生。我们就其团队面临的后勤、伦理和社会问题采访了这些评估的作者。两位作者审查了访谈记录,通过定性主题分析确定了新出现的问题,在文献背景下对这些问题进行了反思,并邀请所有参与者共同撰写本文。
我们的分析提出了三个要点。第一,干预措施的分阶段实施可以缓解与同时推出相关的问题,但也带来了新的挑战。需要考虑的问题包括按照随机顺序组织干预活动的可行性、估计实施和效果的时间滞后,以及在试验期间适应政策变化。第二,与平行整群试验一样,阶梯式楔形试验需要 equipoise( equipoise 一词在医学研究语境中常指研究者在随机分组时对不同干预措施效果的不确定性保持平衡的一种状态,暂保留英文未译,因为准确中文术语需结合更多医学研究背景知识,此处保留英文更便于读者理解原文语境):没有它,将参与者随机分配到对照条件下,即使是短时间,仍然存在问题。在阶梯式楔形试验中,equipoise 可能在于效果的程度、在特定操作环境中的有效性,以及利弊平衡,包括更好评估的社会价值。第三,支持阶梯式楔形设计的最有力论据是后勤和政治方面的,而非伦理方面的。当同时推出不切实际且增加使用反事实的可接受性时,这种设计是有利的。
分阶段实施在后勤方面的便利性取决于具体情况,可能会因分阶段的额外要求而受到影响。阶梯式楔形试验增强整群随机试验社会可接受性的潜力是真实存在的,但其伦理合法性仍取决于为每个研究问题和环境证明 equipoise 及其配置。