Stancheva Stefka, Souissi Anissa, Ibrahim Ali, Barras Alexandre, Spriet Corentin, Souissi Sami, Boukherroub Rabah
Institut d'Electronique, de Microélectronique et de Nanotechnologie (IEMN), UMR CNRS 8520, Université Lille 1, Avenue Poincaré - BP 60069, 59652 Villeneuve d'Ascq, France; Laboratoire d'Océanologie et de Géosciences, UMR CNRS 8187 LOG, Université Lille 1 Sciences et Technologies, Station Marine de Wimereux, 28 Avenue Foch, 62930 Wimereux, France; Plate-Forme d'Innovation Nouvelles Vagues, 15/17 Rue Magenta, 62200 Boulogne sur Mer, France.
Laboratoire d'Océanologie et de Géosciences, UMR CNRS 8187 LOG, Université Lille 1 Sciences et Technologies, Station Marine de Wimereux, 28 Avenue Foch, 62930 Wimereux, France.
Colloids Surf B Biointerfaces. 2015 Nov 1;135:441-447. doi: 10.1016/j.colsurfb.2015.07.082. Epub 2015 Aug 3.
In this paper, we investigated the potential of lipid nanocapsules (LNCs) as a delivery system of small hydrophobic molecules, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) - pyrene, fluoranthene, phenanthrene, in the copepod Acartia tonsa. The LNCs were produced by a phase inversion process with a nominal size of 50 nm. These nanocapsules were obtained without organic solvent and with pharmaceutically acceptable excipients. The PAHs-LNCs displayed a stable monodisperse size distribution and a good stability in sea water for 7 days. By using fluorescent LNCs, it was possible to evidence LNCs ingestion by the copepods using confocal laser scanning microscopy. While blank LNCs are not toxic to copepods at tested concentrations, PAH-loaded LNCs were found to be very toxic on A. tonsa with a high mortality rate reaching 95% after 72 h exposure to 200 nM pyrene-loaded LNCs. On the other hand, when acetone is used to dissolve an equivalent concentration of PAHs in sea water, the copepod mortality is 10 times lower than using LNCs as nano-delivery system. This confirms the efficiency of using LNCs to deliver molecules directly in the gut or copepod carapace. The small size and non toxicity of these delivery nano-systems make them suitable for drug delivery to copepods.
在本文中,我们研究了脂质纳米胶囊(LNCs)作为小型疏水分子——多环芳烃(PAHs)(芘、荧蒽、菲)在挠足类动物中华哲水蚤中的递送系统的潜力。LNCs通过相转化过程制备,标称尺寸为50纳米。这些纳米胶囊是在无有机溶剂且使用药用可接受辅料的情况下获得的。PAHs-LNCs呈现出稳定的单分散尺寸分布,并且在海水中7天内具有良好的稳定性。通过使用荧光LNCs,利用共聚焦激光扫描显微镜可以证明挠足类动物摄取了LNCs。虽然空白LNCs在所测试的浓度下对挠足类动物无毒,但发现负载PAH的LNCs对中华哲水蚤具有极高的毒性,在暴露于200 nM负载芘的LNCs 72小时后,死亡率高达95%。另一方面,当使用丙酮在海水中溶解等效浓度的PAHs时,挠足类动物的死亡率比使用LNCs作为纳米递送系统时低10倍。这证实了使用LNCs将分子直接递送至挠足类动物肠道或甲壳的有效性。这些递送纳米系统的小尺寸和无毒性使其适用于向挠足类动物进行药物递送。