Elliott Andrea M, Alexander Stewart C, Mescher Craig A, Mohan Deepika, Barnato Amber E
Department of Medicine, Graduate School of Public Health, University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
Department of Consumer Sciences, College of Health and Human Science, Purdue University, West Lafayette, Indiana, USA.
J Pain Symptom Manage. 2016 Jan;51(1):1-8. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2015.07.008. Epub 2015 Aug 20.
Black patients are more likely than white patients to die in the intensive care unit with life-sustaining treatments. Differences in patient- and/or surrogate-provider communication may contribute to this phenomenon.
To test whether hospital-based physicians use different verbal and/or nonverbal communication with black and white simulated patients and their surrogates.
We conducted a randomized factorial trial of the relationship between patient race and physician communication using high-fidelity simulation. Using a combination of probabilistic and convenience sampling, we recruited 33 hospital-based physicians in western Pennsylvania who completed two encounters with prognostically similar, critically and terminally ill black and white elders with identical treatment preferences. We then conducted detailed content analysis of audio and video recordings of the encounters, coding verbal emotion-handling and shared decision-making behaviors, and nonverbal behaviors (time interacting with the patient and/or surrogate, with open vs. closed posture, and touching the patient and physical proximity). We used a paired t-test to compare each subjects' summed verbal and nonverbal communication scores with the black patient compared to the white patient.
Subject physicians' verbal communication scores did not differ by patient race (black vs. white: 8.4 vs. 8.4, P-value = 0.958). However, their nonverbal communication scores were significantly lower with the black patient than with the white patient (black vs. white: 2.7 vs. 2.9, P-value 0.014).
In this small regional sample, hospital-based physicians have similar verbal communication behaviors when discussing end-of-life care for otherwise similar black and white patients but exhibit significantly fewer positive, rapport-building nonverbal cues with black patients.
在接受维持生命治疗的重症监护病房中,黑人患者比白人患者更有可能死亡。患者与/或替代提供者之间沟通的差异可能导致了这一现象。
测试医院医生与黑人及白人模拟患者及其替代者之间是否使用不同的言语和/或非言语沟通方式。
我们使用高保真模拟对患者种族与医生沟通之间的关系进行了一项随机析因试验。通过概率抽样和便利抽样相结合的方式,我们招募了宾夕法尼亚州西部的33名医院医生,他们与预后相似、患有重症和绝症的黑人和白人老年人进行了两次会诊,这些老年人具有相同的治疗偏好。然后,我们对会诊的音频和视频记录进行了详细的内容分析,对言语情绪处理和共同决策行为以及非言语行为(与患者和/或替代者互动的时间、开放与封闭的姿势、触摸患者以及身体距离)进行编码。我们使用配对t检验来比较每个受试者与黑人患者和白人患者相比的言语和非言语沟通得分总和。
受试医生的言语沟通得分在患者种族方面没有差异(黑人与白人:8.4对8.4,P值 = 0.958)。然而,他们与黑人患者的非言语沟通得分显著低于与白人患者的得分(黑人与白人:2.7对2.9,P值0.014)。
在这个小的区域样本中,医院医生在讨论其他方面相似的黑人和白人患者的临终护理时,具有相似的言语沟通行为,但与黑人患者建立融洽关系的积极非言语暗示明显较少。