Oliveira Felipe Martins de, Makimoto Tiago Eidy, Scalissi Nilza Maria, Marone Marília Martins Silveira, Maeda Sergio Setsuo
Departamento de Medicina, Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
Arch Endocrinol Metab. 2015 Oct;59(5):455-9. doi: 10.1590/2359-3997000000088. Epub 2015 Aug 28.
Brown tumors are rare skeletal manifestations that occur in less than 2% of primary hyperparathyroidism (PHPT) cases. Even rarer is the occurrence of brown tumor of the orbit, and few cases have been reported around the world. The rare instance of this benign tumor has prompted us to report the case and treatment of an orbital brown tumor in a patient with PHPT caused by parathyroid adenoma. We present the case of a patient undergoing follow-up at a referral center. The 60-year-old female patient, presented herself with progressive swelling in the nasal region, epistaxis and proptosis, she had noticed seven months prior to our examination. Multiple imaging and laboratory findings revealed parathyroid hormone (PTH)-dependent hypercalcemia (total calcium = 14.3 mg/dL and PTH = 1,573 pg/mL), a nodular lesion in the upper pole of the left thyroid lobe and increased uptake in left upper cervical region. The patient underwent left superior parathyroidectomy in September 2011, which led to the normalization of hypercalcemia and regression of the orbital tumor, as seen on control CT scan. This case highlights the spontaneous regression of the brown tumor after surgical management of the parathyroid adenoma.
棕色瘤是罕见的骨骼表现,在原发性甲状旁腺功能亢进症(PHPT)病例中发生率低于2%。眼眶棕色瘤的发生更为罕见,全球报道的病例很少。这种良性肿瘤的罕见实例促使我们报告一例由甲状旁腺腺瘤引起的PHPT患者眼眶棕色瘤的病例及治疗情况。我们介绍一名在转诊中心接受随访的患者病例。这位60岁的女性患者在我们检查前七个月就注意到鼻区逐渐肿胀、鼻出血和眼球突出。多项影像学和实验室检查结果显示甲状旁腺激素(PTH)依赖性高钙血症(总钙=14.3mg/dL,PTH=1573pg/mL)、左甲状腺叶上极的结节性病变以及左颈上部区域摄取增加。该患者于2011年9月接受了左上甲状旁腺切除术,术后高钙血症恢复正常,眼眶肿瘤消退,这在对照CT扫描中可见。该病例突出了甲状旁腺腺瘤手术治疗后棕色瘤的自发消退。