Carroll Judith E, Cole Steven W, Seeman Teresa E, Breen Elizabeth C, Witarama Tuff, Arevalo Jesusa M G, Ma Jeffrey, Irwin Michael R
University of California, Los Angeles, Cousins Center for Psychoneuroimmunology, Semel Institute for Neuroscience and Human Behavior, United States.
University of California, Los Angeles, Cousins Center for Psychoneuroimmunology, Semel Institute for Neuroscience and Human Behavior, United States; Department of Medicine, Division of Hematology-Oncology, UCLA School of Medicine, United States.
Brain Behav Immun. 2016 Jan;51:223-229. doi: 10.1016/j.bbi.2015.08.024. Epub 2015 Aug 31.
Age-related disease risk has been linked to short sleep duration and sleep disturbances; however, the specific molecular pathways linking sleep loss with diseases of aging are poorly defined. Key cellular events seen with aging, which are thought to contribute to disease, may be particularly sensitive to sleep loss. We tested whether one night of partial sleep deprivation (PSD) would increase leukocyte gene expression indicative of DNA damage responses (DDR), the senescence-associated secretory phenotype (SASP), and senescence indicator p16(INK4a) in older adult humans, who are at increased risk for cellular senescence. Community-dwelling older adults aged 61-86years (n=29; 48% male) underwent an experimental partial sleep deprivation (PSD) protocol over 4 nights, including adaptation, an uninterrupted night of sleep, partial sleep deprivation (sleep restricted 3-7AM), and a subsequent full night of sleep. Blood samples were obtained each morning to assess peripheral blood mononuclear cell (PBMC) gene expression using Illumina HT-12 arrays. Analyses of microarray results revealed that SASP (p<.05) and DDR (p=.08) gene expression were elevated from baseline to PSD nights. Gene expression changes were also observed from baseline to PSD in NFKB2, NBS1 and CHK2 (all p's<.05). The senescence marker p16(INK4a) (CDKN2A) was increased 1day after PSD compared to baseline (p<.01), however confirmatory RT-PCR did not replicate this finding. One night of partial sleep deprivation activates PBMC gene expression patterns consistent with biological aging in this older adult sample. PSD enhanced the SASP and increased the accumulation of damage that initiates cell cycle arrest and promotes cellular senescence. These findings causally link sleep deprivation to the molecular processes associated with biological aging.
与年龄相关的疾病风险与睡眠时间短和睡眠障碍有关;然而,将睡眠不足与衰老相关疾病联系起来的具体分子途径尚不清楚。随着年龄增长而出现的关键细胞事件被认为与疾病有关,可能对睡眠不足特别敏感。我们测试了一晚的部分睡眠剥夺(PSD)是否会增加老年人白细胞的基因表达,这些基因表达指示DNA损伤反应(DDR)、衰老相关分泌表型(SASP)和衰老指标p16(INK4a),这些老年人细胞衰老的风险增加。61-86岁的社区居住老年人(n=29;48%为男性)在4个晚上接受了实验性部分睡眠剥夺(PSD)方案,包括适应期、一个不间断的睡眠夜、部分睡眠剥夺(睡眠限制在凌晨3点至7点)以及随后的一个完整睡眠夜。每天早晨采集血样,使用Illumina HT-12芯片评估外周血单个核细胞(PBMC)的基因表达。微阵列结果分析显示,从基线到PSD夜,SASP(p<.05)和DDR(p=.08)基因表达升高。从基线到PSD,还观察到NFKB2、NBS1和CHK2的基因表达变化(所有p值<.05)。与基线相比,PSD后1天衰老标志物p16(INK4a)(CDKN2A)增加(p<.01),然而,验证性逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)并未重复这一发现。在这个老年样本中,一晚的部分睡眠剥夺激活了与生物衰老一致的PBMC基因表达模式。PSD增强了SASP,并增加了引发细胞周期停滞和促进细胞衰老的损伤积累。这些发现因果性地将睡眠剥夺与生物衰老相关的分子过程联系起来。