Ye Lijun, Ding Fenghua, Zhang Liang, Shen Anna, Yao Huaguo, Deng Liehua, Ding Yuanlin
Department of Critical Care Medicine, Affiliated Hospital of Guangdong Medical College, No. 57 Southern Renmin Avenue, 524023, Zhanjiang, Guangdong, China.
Department of Cardiology, The Third Affiliated Hospital of Southern Medical University, No.183, West Zhongshan Ave, Guangzhou, Tianhe District, China.
J Transl Med. 2015 Sep 5;13:290. doi: 10.1186/s12967-015-0635-5.
Apelin is an endogenous ligand for the G protein-coupled receptor APJ. The association between apelin and cardiac modeling has been reported. However, if serum apelin affect the left ventricular hypertrophy (LVH) prevalence in hypertensive patients remains unknown.
We enrolled 344 untreated hypertensive patients. The presence of LVH was determined by echocardiography. The blood was drawn from these patients and serum apelin level was detected. To study the direct effect of apelin on cardiac hypertrophy, cardiomyocytes were cultured and were transfected with apelin gene. Morphometric analysis and measurement of protein contain per cell were then performed.
We observed a significantly lower serum apelin level in hypertensive patients with LVH compared with those without LVH. Receiver operating characteristic analyses shows that serum apelin level is robust in discriminating patients with LVH from those without. Our in vitro study showed that cellular protein content and cellular size was increased by Ang II treatment, which can be markedly inhibited by the apelin over-expression in cultured cardiomyocytes.
Our clinical date established a link between apelin and LVH, suggesting serum apelin may be used as a predicator for LVH prevalence in hypertensive patients. The direct evidence in vitro suggest apelin pathway is involved in the cardiomyocyte adaption to hypertrophic stimuli.
Apelin是G蛋白偶联受体APJ的内源性配体。已有报道Apelin与心脏重塑之间存在关联。然而,血清Apelin是否会影响高血压患者左心室肥厚(LVH)的患病率仍不清楚。
我们纳入了344例未经治疗的高血压患者。通过超声心动图确定LVH的存在。采集这些患者的血液并检测血清Apelin水平。为了研究Apelin对心肌肥厚的直接作用,培养心肌细胞并转染Apelin基因。然后进行形态计量分析和每个细胞蛋白质含量的测量。
我们观察到,与无LVH的高血压患者相比,有LVH的高血压患者血清Apelin水平显著降低。受试者工作特征分析表明,血清Apelin水平在区分有LVH和无LVH的患者方面表现出色。我们的体外研究表明,Ang II处理可增加细胞蛋白质含量和细胞大小,而在培养的心肌细胞中Apelin过表达可显著抑制这种增加。
我们的临床数据建立了Apelin与LVH之间的联系,表明血清Apelin可能用作高血压患者LVH患病率的预测指标。体外直接证据表明Apelin途径参与心肌细胞对肥厚刺激的适应性反应。