Park Hyoung-Joon, Cho So-Hyun, Lee Ji Hyun, Hwang In Sun, Han Kyoung Moon, Yoon Chang-Yong, Cho Sooyeul, Kim Woo Seong
Advanced Analysis Team, Toxicological Evaluation and Research Department, National Institute of Food and Drug Safety Evaluation, Ministry of Food and Drug Safety, Cheongju-si, Chungcheongbuk-do, 363-700, Korea.
J Forensic Sci. 2016 Jan;61(1):226-9. doi: 10.1111/1556-4029.12906. Epub 2015 Sep 8.
The objective of this study was to determine the presence of corticosteroids in illegal herbal medicines using ultra-high-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry. We collected 212 herbal medicine samples that were advertised as being effective for treatment of joint pain and bone aches. Samples were from the Korean commercial market during a span of four years (2010-2013), and the method was validated. The limits of quantification ranged from 0.47 to 15.0 ng/mL, and recoveries ranged from 80.6% to 119.5%. The intra- and interday precision ranged from 0.18% to 8.82% and from 0.09% to 8.96%, respectively. Among the samples, three samples (1.4%) were identified as adulterants. Dexamethasone was the only compound detected in the adulterated products. As the corticosteroid-adulteration of herbal medicines may become a major problem and lead to side effects, the continued development of screening procedures for herbal medicines is critical.
本研究的目的是使用超高效液相色谱-串联质谱法测定非法草药中皮质类固醇的存在情况。我们收集了212份宣称对治疗关节疼痛和骨痛有效的草药样本。样本来自韩国商业市场,时间跨度为四年(2010 - 2013年),并且该方法经过了验证。定量限范围为0.47至15.0 ng/mL,回收率范围为80.6%至119.5%。日内和日间精密度分别为0.18%至8.82%和0.09%至8.96%。在这些样本中,有三个样本(1.4%)被鉴定为掺假品。地塞米松是在掺假产品中检测到的唯一化合物。由于草药的皮质类固醇掺假可能成为一个主要问题并导致副作用,持续开发草药筛查程序至关重要。