Kapetanakis S, Giovannopoulou E, Nastoulis E, Demetriou T
Department of Anatomy, Medical School of Alexandroupolis, Democritus University of Thrace, Alexandroupolis, Greece.
Folia Morphol (Warsz). 2016;75(1):117-121. doi: 10.5603/FM.a2015.0066. Epub 2015 Sep 14.
A butterfly vertebra is a rare congenital anomaly, encountered as isolated finding or as part of syndromic diseases. We report a case of a 40-year- old female presenting with low back pain and sciatica due to 'butterfly' dysplasia of the first sacral vertebra. This novel case includes posterolateral displacement of the completely separated hemivertebrae, causing left lateral recess stenosis and compression of S1 nerve root. Additionally, we conducted a short review of the literature. Few cases are reported in literature. Only one refers to a sacral vertebra. There is no previous case of a butterfly vertebra that accounts for narrowing of the lateral recess and associated radiculopathy.
蝴蝶椎是一种罕见的先天性异常,可作为孤立发现或作为综合征性疾病的一部分出现。我们报告一例40岁女性,因第一骶椎的“蝴蝶”发育异常出现腰痛和坐骨神经痛。这个新病例包括完全分离的半椎体的后外侧移位,导致左侧侧隐窝狭窄和S1神经根受压。此外,我们对文献进行了简要回顾。文献中报道的病例很少。只有一例涉及骶椎。以前没有蝴蝶椎导致侧隐窝狭窄和相关神经根病的病例。