Suppr超能文献

德国无证移民的主观健康状况——一种混合方法研究

Subjective health of undocumented migrants in Germany - a mixed methods approach.

作者信息

Kuehne Anna, Huschke Susann, Bullinger Monika

机构信息

Department of Medical Psychology, Universitaetsklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE), Martinistr. 52, 20246, Hamburg, Germany.

School of Public Health (SPH) & African Centre for Migration and Society (ACMS), University of the Witwatersrand, 27 St Andrews Road, Parktown, 2193, South Africa.

出版信息

BMC Public Health. 2015 Sep 19;15:926. doi: 10.1186/s12889-015-2268-2.

Abstract

BACKGROUND

Health of migrants is known to be above-average in the beginning of the migration trajectory. At the same time reports from non-government organisations (NGOs) suggest that undocumented migrants in Germany tend to present late and in poor health at healthcare facilities. In this paper, we explore the health status of undocumented migrants with a mixed method approach including complementary qualitative and quantitative datasets.

METHODS

Undocumented migrants attending a NGO based in Hamburg, Germany, were asked to fill in the SF-12v2, a standardized questionnaire measuring health-related quality of life (HRQOL). The SF-12v2 was analyzed in comparison to the U.S. American norm sample and a representative German sample. Differences in mean scores for HRQOL were evaluated with a t-test and with a generalized linear model analyzing the impact of living without legal status on HRQOL. The quantitative research was complemented by a qualitative ethnographic study on undocumented migration and health in Berlin, Germany. The study included semi-structured interviews, informal conversations and participant observation with Latin American migrants over the course of three years. The study focused on subjective experiences of illness and health and the impact of illegality on migrants' health and access to health care.

RESULTS

HRQOL was significantly worse in the sample of undocumented migrants (n = 96) as compared to the U.S. American sample (p < 0.005). Living without legal status displayed a significant negative effect on subjective mental and physical health (p ≤ 0.003) in the generalized linear model when adjusted for age and gender compared to the representative German population sample. The ethnographic study, which included 35 migrants, identified socio-economic conditions, the subjective experiences of criminalization, and late presentation at healthcare-facilities as the three main factors impacting on health from migrant perspective.

DISCUSSION

The present research suggests a high morbidity and mortality in this comparatively young population. The ethnographic research confirms negative impacts on health of social determinants in general and stress associated with living without legal status in particular, both are further aggravated by exclusion from health care services. In addition to the provision of health care it appears to be important to structurally tackle the underlying social conditions which affect undocumented migrants' health.

CONCLUSIONS

Living without legal status has a negative impact on health and well-being. Limited access to care may further exacerbate physical and mental illness. Possibilities to claim basic rights and protection as well as access to care without legal status appear to be important measures to improve health and well-being.

摘要

背景

众所周知,移民在迁移初期的健康状况高于平均水平。与此同时,非政府组织(NGO)的报告表明,德国的无证移民在医疗机构就诊时往往较晚且健康状况不佳。在本文中,我们采用混合方法,包括互补的定性和定量数据集,来探究无证移民的健康状况。

方法

要求在德国汉堡一家NGO就诊的无证移民填写SF - 12v2,这是一份测量健康相关生活质量(HRQOL)的标准化问卷。将SF - 12v2的分析结果与美国标准样本和德国代表性样本进行比较。通过t检验和广义线性模型评估HRQOL平均得分的差异,该模型分析无合法身份生活对HRQOL的影响。定量研究辅以对德国柏林无证移民与健康情况的定性人种学研究。该研究包括对拉丁裔移民在三年期间进行的半结构化访谈、非正式交谈和参与观察。研究聚焦于疾病与健康的主观体验以及非法身份对移民健康和获得医疗服务的影响。

结果

与美国样本相比,无证移民样本(n = 96)的HRQOL显著更差(p < 0.005)。在广义线性模型中,与德国代表性人口样本相比,在调整年龄和性别后,无合法身份生活对主观心理和身体健康显示出显著的负面影响(p ≤ 0.003)。包括35名移民的人种学研究确定了社会经济状况、被定罪的主观体验以及在医疗机构就诊较晚是从移民角度影响健康的三个主要因素。

讨论

本研究表明,在这个相对年轻的人群中发病率和死亡率较高。人种学研究证实了一般社会决定因素对健康的负面影响,特别是与无合法身份生活相关的压力,而被排除在医疗服务之外使这两种影响进一步加剧。除了提供医疗服务外,从结构上解决影响无证移民健康的潜在社会状况似乎也很重要。

结论

无合法身份生活对健康和幸福有负面影响。获得医疗服务的机会有限可能会进一步加重身心疾病。在无合法身份的情况下主张基本权利和保护以及获得医疗服务的可能性似乎是改善健康和幸福的重要措施。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3264/4575784/5a2757a47b97/12889_2015_2268_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验