Kwon Hyung Jun, Kim Sang Geol
Department of Surgery, Kyungpook National University Medical Center, Daegu, Korea.
Korean J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2012 Aug;16(3):89-92. doi: 10.14701/kjhbps.2012.16.3.89. Epub 2012 Aug 31.
The role of multimodality therapy and surgery for the treatment of locally advanced pancreatic cancer remains to be determined. Although no randomized trials have been done to determine the optimal management of this difficult clinical problem, numerous series reporting successful surgical resection with negative (R0) or microscopic margin (R1) showing favorable long-term survival provide a basis for an aggressive approach in selected cases of advanced cancer of the pancreas. In the absence of conclusive clinical trials, neoadjuvant treatment followed by surgical resection seems to be the optimal approach for locally advanced pancreatic cancers when the potential for surgical resection is suggested by preoperative high quality CT imaging. In particular, when the tumor is within the criteria for borderline resectable pancreatic cancer, efforts to achieve R0 resection are warranted. For those selected cases invading the hepatic artery and superior mesenteric artery, combined arterial resection and reconstruction may be performed to achieve R0 resection. Nonetheless, such a complex procedure should be balanced by a high rate of postoperative complications. In contrast, in cases of tumors invading the celiac axis, R0 resection by combined celiac axis resection can be performed without a high rate of postoperative complications. Survival benefit needs to be verified by further studies in the future.
多模态治疗和手术在局部晚期胰腺癌治疗中的作用仍有待确定。尽管尚未进行随机试验来确定这一棘手临床问题的最佳治疗方案,但众多系列报道显示,成功进行手术切除且切缘阴性(R0)或镜下切缘(R1)的患者长期生存情况良好,这为在部分晚期胰腺癌病例中采取积极治疗方法提供了依据。在缺乏确凿临床试验的情况下,当术前高质量CT成像提示有手术切除可能时,新辅助治疗后再行手术切除似乎是局部晚期胰腺癌的最佳治疗方法。特别是当肿瘤符合临界可切除胰腺癌的标准时,努力实现R0切除是必要的。对于那些侵犯肝动脉和肠系膜上动脉的特定病例,可进行联合动脉切除和重建以实现R0切除。然而,这样复杂的手术应权衡术后并发症的高发生率。相比之下,对于侵犯腹腔干的肿瘤病例,通过联合腹腔干切除进行R0切除,术后并发症发生率并不高。生存获益有待未来进一步研究验证。