Romano Mario R, Comune Chiara, Ferrara Mariantonia, Cennamo Gilda, De Cillà Stefano, Toto Lisa, Cennamo Giovanni
Dipartimento di Neuroscienze, Scienze Riproduttive ed Odontostomatologiche, University Federico II, Napoli, Italy.
Azienda Ospedaliero-Universitaria "Maggiore della Carità" di Novara, 28100 Novara, Italy.
J Ophthalmol. 2015;2015:372564. doi: 10.1155/2015/372564. Epub 2015 Sep 3.
Two kinds of forces are active in vitreoretinal traction diseases: tangential and anterior-posterior forces. However, tangential forces are less characterized and classified in literature compared to the anterior-posterior ones. Tangential epiretinal forces are mainly due to anomalous posterior vitreous detachment (PVD), vitreoschisis, vitreopapillary adhesion (VPA), and epiretinal membranes (ERMs). Anomalous PVD plays a key role in the formation of the tangential vectorial forces on the retinal surface as consequence of gel liquefaction (synchysis) without sufficient and fast vitreous dehiscence at the vitreoretinal interface. The anomalous and persistent adherence of the posterior hyaloid to the retina can lead to vitreomacular/vitreopapillary adhesion or to a formation of avascular fibrocellular tissue (ERM) resulting from the proliferation and transdifferentiation of hyalocytes resident in the cortical vitreous remnants after vitreoschisis. The right interpretation of the forces involved in the epiretinal tangential tractions helps in a better definition of diagnosis, progression, prognosis, and surgical outcomes of vitreomacular interfaces.
切线方向力和前后方向力。然而,与前后方向力相比,切线方向力在文献中的特征描述和分类较少。视网膜表面切线方向力主要源于异常的玻璃体后脱离(PVD)、玻璃体劈裂、玻璃体乳头粘连(VPA)和视网膜前膜(ERM)。异常的PVD在视网膜表面切线方向矢量力的形成中起关键作用,这是由于凝胶液化(玻璃体液化)导致的,而在玻璃体视网膜界面处没有足够快速的玻璃体脱离。玻璃体后皮质与视网膜异常且持续的粘连可导致玻璃体黄斑/玻璃体乳头粘连,或导致玻璃体劈裂后残留于皮质玻璃体中的透明细胞增殖和转分化形成无血管的纤维细胞组织(ERM)。正确解读视网膜表面切线方向牵引所涉及的力,有助于更好地界定玻璃体黄斑界面疾病的诊断、进展、预后及手术效果。