Augusto Luís, Neves Nélia, Reis Carina, Abreu Cândida, Sarmento António
Neuroradiology Department. Centro Hospitalar São João. Porto. Portugal.
Infectious Diseases Department. Centro Hospitalar São João. Porto. Portugal.
Acta Med Port. 2015 May-Jun;28(3):286-96. doi: 10.20344/amp.5950. Epub 2015 Jun 30.
Progressive multifocal leukoencephalopathy is a demyelinating disease of the central nervous system caused by John Cunningham virus, mostly associated with immunodeficiency conditions, such as the human immunodeficiency virus infection. Progressive multifocal leukoencephalopathy can have multiple clinical features and usually presents a typical lesion pattern on brain magnetic resonance imaging. Its course may be rapidly progressive, although immunological responsiveness can be associated with an improved prognosis.
We performed a retrospective analysis of the clinical and radiological data from patients admitted in our institution between January 2005 and April 2014 with the diagnosis of definitive progressive multifocal leukoencephalopathy (ICD10:A81.2) in the setting of human immunodeficiency virus infection.
Twenty-one patients were included in our study, mostly men (n = 20, 95.2%). Mean age at diagnosis was 39 years. Motor deficits were the most common clinical finding. John Cunningham virus-DNA was detected in the cerebral spinal fluid in 20 patients (95.2%). Brain imaging studies most commonly disclosed bilateral supratentorial, asymmetric lesions. Four (19%) patients developed immune reconstitution inflammatory syndrome in the follow-up. Therapeutic approach included initiation and continuation/optimization of antiretroviral therapy, with adjunctive therapy with corticosteroids in four patients. Seventeen (81%) patients died during the study period; median survival time following progressive multifocal leukoencephalopathy diagnosis was 3 months (range 1 - 13).
The results of our study are in accordance with the data previously published on progressive multifocal leukoencephalopathy in human immunodeficiency virus patients. Progressive multifocal leukoencephalopathy is predominantly associated with severe immunosuppression, particularly in patients who are not under anti-retroviral therapy, and usually presents with motor and cognitive symptoms and signs. A typical bilateral asymmetric pattern in conventional magnetic resonance imaging is present in the majority of the patients. There is no specific therapy for progressive multifocal leukoencephalopathy and it is usually fatal, although outcomes can improve with highly active anti-retroviral therapy. Immune reconstitution inflammatory syndrome is also an important complication related with progressive multifocal leukoencephalopathy, usually associated with anti-retroviral therapy. Progressive multifocal leukoencephalopathy-immune reconstitution inflammatory syndrome presents with different imaging characteristics from progressive multifocal leukoencephalopathy and treatment with steroids can improve survival.
The mortality rate and long-term neurological morbidity associated with progressive multifocal leukoencephalopathy are quite high. These data should increase clinician awareness to the occurrence of progressive multifocal leukoencephalopathy among human immunodeficiency virus patients and highlight the important role of magnetic resonance imaging, as early diagnosis may beassociated with better outcome.
进行性多灶性白质脑病是一种由约翰·坎宁安病毒引起的中枢神经系统脱髓鞘疾病,主要与免疫缺陷状态相关,如人类免疫缺陷病毒感染。进行性多灶性白质脑病可具有多种临床特征,并且在脑磁共振成像上通常呈现典型的病变模式。其病程可能迅速进展,尽管免疫反应性可能与预后改善相关。
我们对2005年1月至2014年4月期间在我院确诊为人类免疫缺陷病毒感染相关的确诊进行性多灶性白质脑病(ICD10:A81.2)的患者的临床和放射学数据进行了回顾性分析。
我们的研究纳入了21例患者,大多数为男性(n = 20,95.2%)。诊断时的平均年龄为39岁。运动功能障碍是最常见的临床发现。20例患者(95.2%)的脑脊液中检测到约翰·坎宁安病毒DNA。脑成像研究最常显示双侧幕上不对称病变。4例(19%)患者在随访中发生免疫重建炎症综合征。治疗方法包括启动和继续/优化抗逆转录病毒治疗,4例患者辅助使用皮质类固醇治疗。17例(81%)患者在研究期间死亡;进行性多灶性白质脑病诊断后的中位生存时间为3个月(范围1 - 13个月)。
我们的研究结果与先前发表的关于人类免疫缺陷病毒患者进行性多灶性白质脑病的数据一致。进行性多灶性白质脑病主要与严重免疫抑制相关,特别是在未接受抗逆转录病毒治疗的患者中,通常表现为运动和认知症状及体征。大多数患者在传统磁共振成像中呈现典型的双侧不对称模式。进行性多灶性白质脑病没有特异性治疗方法,通常是致命的,尽管高效抗逆转录病毒治疗可改善预后。免疫重建炎症综合征也是与进行性多灶性白质脑病相关的重要并发症,通常与抗逆转录病毒治疗有关。进行性多灶性白质脑病 - 免疫重建炎症综合征具有与进行性多灶性白质脑病不同的影像学特征,使用类固醇治疗可提高生存率。
与进行性多灶性白质脑病相关的死亡率和长期神经功能障碍相当高。这些数据应提高临床医生对人类免疫缺陷病毒患者中进行性多灶性白质脑病发生的认识,并突出磁共振成像的重要作用,因为早期诊断可能与更好的结果相关。