1 University of Washington, Seattle, WA, USA.
2 Chungnam National University, Daejeon, Republic of Korea.
Assessment. 2017 Apr;24(3):300-307. doi: 10.1177/1073191115607042. Epub 2016 Jul 28.
This study examined the accuracy of depression cross-walk tables in a sample of people with multiple sclerosis (MS). The tables link scores of two commonly used depression measures to the Patient Reported Outcome Measurement Information System Depression (PROMIS-D) scale metric. We administered the 8-item PROMIS-D (Short-Form 8b; PROMIS-D-8), the 20-item Center for Epidemiologic Studies Depression Scale (CESD-20), and the 9-item Patient Health Questionnaire (PHQ-9) to 459 survey participants with MS. We examined correlations between actual PROMIS-D-8 scores and the scores predicted by cross-walks based on PHQ-9 and CESD-20 scores. Intraclass correlation coefficients were used to assess correspondence. Consistency in severity classification was also calculated. Finally, we used Bland-Altman plots to graphically examine the levels of agreement. The correlations between actual and cross-walked PROMIS-D-8 scores were strong (CESD-20 = .82; PHQ-9 = .74). The intraclass correlation was moderate (.77). Participants were consistently classified as having or not having at least moderate depressive symptoms by both actual and cross-walked scores derived from the CESD-20 (90%) and PHQ-9 (85%). Bland-Altman plots suggested the smaller differences between actual and cross-walked scores with greater-than-average depression severity. PROMIS cross-walk tables can be used to translate depression scores of people with MS to the PROMIS-D metric, promoting continuity with previous research.
本研究考察了抑郁交叉表在多发性硬化症(MS)患者样本中的准确性。这些表格将两种常用的抑郁测量量表的分数与患者报告的结局测量信息系统抑郁量表(PROMIS-D)量表指标联系起来。我们对 459 名多发性硬化症患者进行了 8 项 PROMIS-D(简短形式 8b;PROMIS-D-8)、20 项流行病学研究中心抑郁量表(CESD-20)和 9 项患者健康问卷(PHQ-9)的测试。我们研究了实际 PROMIS-D-8 分数与基于 PHQ-9 和 CESD-20 分数的交叉表预测分数之间的相关性。采用组内相关系数评估一致性。还计算了严重程度分类的一致性。最后,我们使用 Bland-Altman 图直观地检查一致性水平。实际和交叉表化的 PROMIS-D-8 分数之间的相关性很强(CESD-20 =.82;PHQ-9 =.74)。组内相关系数中等(.77)。通过实际和交叉表化的 CESD-20(90%)和 PHQ-9(85%)得分,参与者在是否患有至少中度抑郁症状方面始终得到一致的分类。Bland-Altman 图表明,在具有较大抑郁严重程度的情况下,实际和交叉表化分数之间的差异较小。PROMIS 交叉表可用于将多发性硬化症患者的抑郁分数转换为 PROMIS-D 指标,从而促进与先前研究的连续性。