Department of Medical Social Sciences, Northwestern University Feinberg School of Medicine, Chicago, Illinois.
Novartis Pharma AG, Basel, Switzerland.
Cancer. 2016 Jan 15;122(2):287-95. doi: 10.1002/cncr.29655. Epub 2015 Oct 12.
Hand-foot syndrome and mucositis/stomatitis are frequent adverse events (AEs) of treatment with tyrosine kinase inhibitors in cancer therapy. Quality-of-life instruments that measure the functional consequences of these AEs are needed to assess the impact of therapeutic interventions and to guide patient care. The Hand-Foot and Mucositis Symptom and Impact Questionnaire (HAMSIQ [formerly the Supplementary Quality of Life Questionnaire]) was used in the COMPARZ trial (Pazopanib vs Sunitinib in the Treatment of Locally Advanced and/or Metastatic Renal Cell Carcinoma [national clinical trial no. NCT00720941]) and the PISCES study (Patient Preference Study of Pazopanib vs Sunitinib in Advanced or Metastatic Kidney Cancer [clinicaltrials.gov NCT01064310]) to assess mouth/throat and hand/foot soreness symptoms and subsequent limitations in patients receiving pazopanib or sunitinib for metastatic renal cell carcinoma. The objective of the current analysis was to validate the HAMSIQ using data from the PISCES study.
The HAMSIQ was administered in the PISCES study at baseline and every 2 weeks over two 10-week periods to patients who were receiving pazopanib or sunitinib. Data from the first 10-week period were used to assess the feasibility, validity, and responsiveness of the HAMSIQ.
In total, ≥85% of 169 patients completed the HAMSIQ (excluding the item concerning days off work). Correlations among items within the same limitation subscale generally were high (Cronbach α ≥ .80). HAMSIQ limitation scores differentiated patients according to their baseline performance status and severity of soreness. Small-to-moderate correlations were observed for the symptoms/limitation scores and for changes from baseline scores between the HAMSIQ and the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy fatigue survey. The HAMSIQ demonstrated responsiveness to changes in clinical status and the development of hand-foot syndrome AEs over time.
The HAMSIQ is a feasible, valid, reliable, and responsive instrument for assessing the impact of hand-foot syndrome and mucositis in patients receiving tyrosine kinase inhibitors. Cancer 2016;122:287-295. © 2015 American Cancer Society.
手足综合征和黏膜炎/口腔炎是癌症治疗中使用酪氨酸激酶抑制剂治疗的常见不良事件(AE)。需要有测量这些 AE 的功能后果的生活质量工具,以评估治疗干预的影响并指导患者护理。 HAND-FOOT 和 MUCOSITIS SYMPTOM AND IMPACT QUESTIONNAIRE(HAMSIQ [以前称为补充生活质量问卷])在 COMPARZ 试验(帕唑帕尼与舒尼替尼治疗局部晚期和/或转移性肾细胞癌[国家临床试验编号 NCT00720941])和 PISCES 研究(帕唑帕尼与舒尼替尼治疗晚期或转移性肾细胞癌患者的偏好研究[clinicaltrials.gov NCT01064310])中用于评估接受帕唑帕尼或舒尼替尼治疗的转移性肾细胞癌患者的口腔/喉咙和手/脚疼痛症状及其随后的限制。本分析的目的是使用 PISCES 研究的数据验证 HAMSIQ。
在 PISCES 研究中,在接受帕唑帕尼或舒尼替尼治疗的患者中,在两个 10 周期间每 2 周进行一次 HAMSIQ 评估。使用第一个 10 周的数据评估 HAMSIQ 的可行性、有效性和反应性。
共有 169 名患者中≥85%完成了 HAMSIQ(不包括有关休假天数的项目)。同一限制分量表内的项目之间的相关性通常较高(Cronbach α≥.80)。 HAMSIQ 限制评分根据基线表现状态和疼痛严重程度区分患者。 HAMSIQ 的症状/限制评分与基线评分之间的变化以及 HAMSIQ 与慢性疾病治疗疲劳调查的功能评估之间的变化之间存在小到中度相关性。 HAMSIQ 证明了随着时间的推移对临床状况的变化和手足综合征 AE 的发展的反应能力。
HAMSIQ 是一种可行,有效,可靠且灵敏的工具,可用于评估接受酪氨酸激酶抑制剂治疗的患者的手足综合征和黏膜炎的影响。癌症 2016;122:287-295。©2015 美国癌症协会。