Siemińska Lucyna, Wojciechowska Celina, Walczak Krzysztof, Borowski Artur, Marek Bogdan, Nowak Mariusz, Kajdaniuk Dariusz, Foltyn Wanda, Kos-Kudła Beata
Department of Pathophysiology and Endocrinology, School of Medicine with the Division of Dentistry in Zabrze, Medical University of Silesia, Katowice, Poland.
Endokrynol Pol. 2015;66(5):394-403. doi: 10.5603/EP.2015.0049.
The prevalence of metabolic syndrome increases after menopause; however, the role of concomitant subclinical hypothyroidism has not been completely elucidated. The aim of the study was to identify associations between thyrotropin, immune status, inflammation, and metabolic syndrome in postmenopausal women. The specific goals were: to assess thyrotropin (TSH) and interleukin-6 (IL-6) concentrations in the serum of subclinical hypothyroid postmenopausal women with and without metabolic syndrome and compare them with euthyroid controls; to test whether immune status is related to metabolic syndrome in postmenopausal women and determine the role of IL-6; to examine the relationships between TSH and different features of metabolic syndrome: insulin resistance, waist circumferences, waist-to-hip ratio (WHR), BMI, metabolic parameters (triglycerides, total cholesterol and high-density lipoprotein cholesterol), and inflammatory cytokines (IL-6).
Three hundred and seventy-two postmenopausal women were included in the study: 114 women had subclinical hypothyroidism (10.0 uIU/mL > TSH ≥ 4.5 uIU/mL, normal fT4), and 258 women were in euthyreosis (TSH 0.35-4.5 uIU/mL, normal fT4); both groups were matched by age. Anthropometric measurements were conducted (BMI, waist circumference, WHR) and blood pressure was measured. In all subjects the following were assessed in serum: lipid profile, glucose, insulin, TSH, fT4, thyroid antibodies (T-Abs) - TPO-Abs, TG-Abs, and IL-6 concentrations.
The prevalence of metabolic syndrome was 49.12% in subclinical hypothyroid women and 46.89% in euthyroid women. However, the proportion of subjects with one or two abnormalities was significantly higher in the subclinical hypothyroid group (45.61%) than in the euthyroid group (32.17%). When we compared subclinical hypothyroid women with and without metabolic syndrome, subjects with metabolic syndrome had higher BMI, abdominal circumferences, WHR, and HOMA-I. They presented higher systolic and diastolic blood pressure. Serum concentrations of cholesterol, triglycerides, fasting glucose, IL-6, TSH, T-Abs were also higher and serum cHDL was lower. There were no significant differences in fT4 concentrations. A similar comparison was made for euthyroid women with and without metabolic syndrome. Higher BMI, waist circumference, WHR, HOMA-I, and systolic blood pressure were observed in subjects with metabolic syndrome. Serum concentrations of TSH, triglycerides, glucose, and IL-6 were also higher, but the concentration of cHDL was significantly lower. There were no significant differences in fT4, T-Abs, cholesterol levels, and diastolic pressure. When we compared euthyroid women T-Abs (+) and T-Abs (-), the prevalence of metabolic syndrome was similar (48.68% vs. 46.15%). There were no differences in BMI, waist circumference, WHR, lipid profile, glucose, and HOMA-I, fT4. However, thyroid autoimmunity was associated with elevated TSH and IL-6 levels. When we analysed subclinical hypothyroid women with and without thyroid autoimmunity, there were no significant differences in glucose and lipid profile. However, Hashimoto`s subjects were more obese, had higher waist circumference, WHR, HOMA-I, and higher prevalence of metabolic syndrome. Serum concentrations of TSH and IL-6 were also higher and fT4 was lower. Among all of the women, serum TSH concentration was significantly correlated with BMI, waist circumference, WHR, systolic blood pressure, cholesterol, triglycerides, and TPO-Abs. When the variables of subjects with upper quartile of TSH were compared with lower quartile of TSH, we found significantly higher BMI, waist circumference, WHR, increased concentration of IL-6, cholesterol, triglycerides, and T-Abs, and concentrations of cHDL and fT4 were lower. OR for metabolic syndrome in subjects with upper quartile TSH vs. lower quartile was 1.35 (95% confidence interval [CI] 1.10-1.60).
Our study confirms that metabolic syndrome in both euthyroid and subclinical hypothyroid women is connected with obesity, visceral fat accumulation, and higher TSH and IL-6 concentrations. Immune thyroiditis is associated with higher TSH and IL-6 levels. Obese subclinical hypothyroid women with Hashimoto`s thyroditis have a higher prevalence of metabolic syndrome when compared with subclinical hypothyroid women without thyroid autoimmunity. It is possible that in the crosstalking between subclinical hypothyroidism and metabolic syndrome, enhanced proinflammatory cytokine release in the course of immunological thyroiditis plays a role.
绝经后代谢综合征的患病率会升高;然而,伴随的亚临床甲状腺功能减退的作用尚未完全阐明。本研究的目的是确定绝经后女性促甲状腺激素、免疫状态、炎症与代谢综合征之间的关联。具体目标为:评估患有和未患有代谢综合征的亚临床甲状腺功能减退绝经后女性血清中的促甲状腺激素(TSH)和白细胞介素-6(IL-6)浓度,并将其与甲状腺功能正常的对照组进行比较;检测免疫状态是否与绝经后女性的代谢综合征相关,并确定IL-6的作用;研究TSH与代谢综合征不同特征之间的关系:胰岛素抵抗、腰围、腰臀比(WHR)、体重指数(BMI)、代谢参数(甘油三酯、总胆固醇和高密度脂蛋白胆固醇)以及炎症细胞因子(IL-6)。
本研究纳入了372名绝经后女性:114名女性患有亚临床甲状腺功能减退(10.0 uIU/mL>TSH≥4.5 uIU/mL,游离甲状腺素(fT4)正常),258名女性甲状腺功能正常(TSH 0.35 - 4.5 uIU/mL,fT4正常);两组按年龄匹配。进行了人体测量(BMI、腰围、WHR)并测量了血压。对所有受试者的血清进行了以下评估:血脂谱、血糖、胰岛素、TSH、fT4、甲状腺抗体(T-Abs)——甲状腺过氧化物酶抗体(TPO-Abs)、甲状腺球蛋白抗体(TG-Abs)以及IL-6浓度。
亚临床甲状腺功能减退女性中代谢综合征的患病率为49.12%,甲状腺功能正常女性中为46.89%。然而,亚临床甲状腺功能减退组中出现一项或两项异常的受试者比例(45.61%)显著高于甲状腺功能正常组(32.17%)。当我们比较患有和未患有代谢综合征的亚临床甲状腺功能减退女性时,患有代谢综合征的受试者BMI、腹围、WHR和胰岛素抵抗稳态模型评估指数(HOMA-I)更高。她们的收缩压和舒张压也更高。血清胆固醇、甘油三酯、空腹血糖、IL-6、TSH、T-Abs浓度也更高,而血清高密度脂蛋白胆固醇(cHDL)更低。fT4浓度无显著差异。对患有和未患有代谢综合征且甲状腺功能正常的女性进行了类似比较。患有代谢综合征的受试者BMI、腰围、WHR、HOMA-I和收缩压更高。血清TSH、甘油三酯、血糖和IL-6浓度也更高,但cHDL浓度显著更低。fT4、T-Abs、胆固醇水平和舒张压无显著差异。当我们比较甲状腺功能正常且T-Abs(+)和T-Abs(-)的女性时,代谢综合征的患病率相似(48.68%对46.15%)。BMI、腰围、WHR、血脂谱、血糖和HOMA-I、fT4无差异。然而,甲状腺自身免疫与TSH和IL-6水平升高有关。当我们分析患有和未患有甲状腺自身免疫的亚临床甲状腺功能减退女性时,血糖和血脂谱无显著差异。然而,桥本氏病患者更肥胖,腰围、WHR、HOMA-I更高,代谢综合征的患病率更高。血清TSH和IL-6浓度也更高,fT4更低。在所有女性中,血清TSH浓度与BMI、腰围、WHR、收缩压、胆固醇、甘油三酯和TPO-Abs显著相关。当比较TSH处于上四分位数的受试者与下四分位数的受试者的变量时,我们发现BMI、腰围、WHR显著更高,IL-6、胆固醇、甘油三酯和T-Abs浓度升高,而cHDL和fT4浓度更低。TSH处于上四分位数的受试者与下四分位数的受试者相比,代谢综合征的比值比(OR)为1.35(95%置信区间[CI] 1.10 - 1.60)。
我们的研究证实,甲状腺功能正常和亚临床甲状腺功能减退女性的代谢综合征均与肥胖、内脏脂肪堆积以及更高的TSH和IL-6浓度有关。免疫性甲状腺炎与更高的TSH和IL-6水平有关。与无甲状腺自身免疫的亚临床甲状腺功能减退女性相比,患有桥本氏甲状腺炎的肥胖亚临床甲状腺功能减退女性代谢综合征的患病率更高。在亚临床甲状腺功能减退与代谢综合征的相互作用中,免疫性甲状腺炎过程中促炎细胞因子释放增强可能起了作用。