Suppr超能文献

在一个发展中国家提高对酒精饮料销售法律的遵守程度:不丹王国的干预试验。

Increasing compliance with alcohol service laws in a developing country: intervention trial in the Kingdom of Bhutan.

作者信息

Dorji Gampo, DeJong William, Bor Jacob, Bachman DeSilva Mary, Sabin Lora, Feeley Frank Rich, Udon Pema, Wangchuk Nima, Wangdi Ugyen, Choden Tshering, Gurung Mongal Singh, Chogyel Tandin, Wangchuk Dorji, Kypri Kypros

机构信息

School of Public Health, Boston University, USA.

School of Medicine and Public Health, University of Newcastle, Australia.

出版信息

Addiction. 2016 Mar;111(3):467-74. doi: 10.1111/add.13202. Epub 2015 Dec 28.

Abstract

AIM

Bhutan is a low-middle income country that, like many others, experiences significant alcohol-related harm and low compliance with laws restricting availability and promotion. This study assessed changes in compliance of alcohol outlets with sales restrictions following a multi-sector programme aimed at improving this.

DESIGN

Pre-post design with covert observation of service practices.

SETTING

Thimphu, Bhutan, June-November 2013. Alcohol is not permitted for sale except from 1 to 10 p.m. Wednesday-Monday. Serving minors (< 18 years old) or intoxicated patrons is illegal.

PARTICIPANTS

Seventy-one outlets selected randomly from all 209 on-premises outlets in downtown Thimphu.

INTERVENTION

Multi-sector programme involving visits to outlets, education of owners and staff, a toolkit and implementation checks.

MEASUREMENTS

Ten mystery-shopper visits were made to each outlet both before and after the intervention. We assessed compliance in five purchasing scenarios: (1) before 1 p.m., (2) after 10 p.m., (3) on Tuesdays and (4) shoppers who appeared to be underage or (5) intoxicated. Changes in compliance rates were assessed using multi-variable logistic regression models.

FINDINGS

Overall compliance increased from 20 to 34% [difference: 14%; 95% confidence interval (CI) = 7-22%]. Improvement was found in refusals of service before 1 p.m.: 10-34% (difference(adj) = 24%; 95% CI = 12-37%) and on Tuesdays: 43-58% (difference(adj) = 14%; 95% CI = 1-28%). Differences in refusal to serve alcohol: after 10 p.m. (difference(adj) = 15%; 95% CI = -8 to 37%); to underage patrons (difference(adj) = -5%; 95% CI = 14 to 4%); and to intoxicated patrons (difference(adj) = 7%; 95% CI = -7-20%) were not statistically significant. Younger servers, stand-alone bars and outlets permitting indoor smoking were each less likely to comply with the alcohol service laws.

CONCLUSION

A multi-sector programme to improve compliance with legal restrictions on serving alcohol in Bhutan appeared to have a modest effect but even after the programme, in two-thirds of the occasions tested, the laws were broken.

摘要

目的

不丹是一个中低收入国家,与许多其他国家一样,面临着与酒精相关的严重危害,且对限制酒精供应和促销的法律遵守程度较低。本研究评估了一项旨在改善这一情况的多部门计划实施后,酒类销售点对销售限制的遵守情况变化。

设计

采用前后对照设计,对服务行为进行隐蔽观察。

地点

2013年6月至11月,不丹廷布。除周三至周一晚上7点至10点外,禁止销售酒精。向未成年人(<18岁)或醉酒顾客提供服务是违法的。

参与者

从廷布市中心所有209家店内销售点中随机选取71家。

干预措施

多部门计划,包括走访销售点、对业主和员工进行教育、提供工具包以及进行实施检查。

测量指标

在干预前后,对每个销售点进行10次暗访。我们评估了五种购买场景下的合规情况:(1)下午1点前;(2)晚上10点后;(3)周二;(4)看似未成年的顾客;(5)醉酒顾客。使用多变量逻辑回归模型评估合规率的变化。

研究结果

总体合规率从20%提高到34%[差值:14%;95%置信区间(CI)=7-22%]。下午1点前拒绝服务的情况有所改善:从10%提高到34%(调整后差值=24%;95%CI=12-37%),周二的情况也有所改善:从43%提高到58%(调整后差值=14%;95%CI=1-28%)。晚上10点后拒绝提供酒精的差异(调整后差值=15%;95%CI=-8至37%)、拒绝向未成年顾客提供酒精的差异(调整后差值=-5%;95%CI=14至4%)以及拒绝向醉酒顾客提供酒精的差异(调整后差值=7%;95%CI=-7至20%)均无统计学意义。年轻的服务员、独立酒吧以及允许室内吸烟的销售点遵守酒类服务法律的可能性较小。

结论

不丹一项旨在提高酒类服务法律合规性的多部门计划似乎产生了一定效果,但即使在该计划实施后,在三分之二的测试场合中,法律仍被违反。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验