Burden Christy, Fox Robert, Hinshaw Kim, Draycott Timothy J, James Mark
a School of Social and Community Medicine, University of Bristol , Bristol , UK.
b The Women's Centre, Gloucester Royal Hospital , Gloucester , UK.
J Obstet Gynaecol. 2016;36(2):234-40. doi: 10.3109/01443615.2015.1060199. Epub 2015 Oct 22.
The objectives of this study were to explore current provision of laparoscopic simulation training, and to determine attitudes of trainers and trainees to the role of simulators in surgical training across the UK. An anonymous cross-sectional survey with cluster sampling was developed and circulated. All Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG) Training Programme Directors (TPD), College Tutors (RCT) and Trainee representatives (TR) across the UK were invited to participate. One hundred and ninety-six obstetricians and gynaecologists participated. Sixty-three percent of hospitals had at least one box trainer, and 14.6% had least one virtual-reality simulator. Only 9.3% and 3.6% stated that trainees used a structured curriculum on box and virtual-reality simulators, respectively. Respondents working in a Large/Teaching hospital (p = 0.008) were more likely to agree that simulators enhance surgical training. Eighty-nine percent agreed that simulators improve the quality of training, and should be mandatory or desirable for junior trainees. Consultants (p = 0.003) and respondents over 40 years (p = 0.011) were more likely to hold that a simulation test should be undertaken before live operation. Our data demonstrated, therefore, that availability of laparoscopic simulators is inconsistent, with limited use of mandatory structured curricula. In contrast, both trainers and trainees recognise a need for greater use of laparoscopic simulation for surgical training.
本研究的目的是探讨当前腹腔镜模拟训练的提供情况,并确定培训师和学员对模拟器在英国外科手术培训中作用的态度。开展并分发了一项采用整群抽样的匿名横断面调查。邀请了英国所有皇家妇产科学院(RCOG)培训项目主任(TPD)、学院导师(RCT)和学员代表(TR)参与。196名妇产科医生参与了调查。63%的医院至少有一台箱式训练器,14.6%的医院至少有一台虚拟现实模拟器。只有9.3%和3.6%的人分别表示学员使用了关于箱式和虚拟现实模拟器的结构化课程。在大型/教学医院工作的受访者(p = 0.008)更有可能认同模拟器能加强外科手术培训。89%的人认同模拟器能提高培训质量,并且对初级学员来说应是强制性的或理想的。顾问(p = 0.003)和40岁以上的受访者(p = 0.011)更倾向于认为在实际手术前应进行模拟测试。因此,我们的数据表明,腹腔镜模拟器的可用性不一致,强制性结构化课程的使用有限。相比之下,培训师和学员都认识到需要更多地利用腹腔镜模拟进行外科手术培训。