Goodman Neil F, Cobin Rhoda H, Futterweit Walter, Glueck Jennifer S, Legro Richard S, Carmina Enrico
Endocr Pract. 2015 Nov;21(11):1291-300. doi: 10.4158/EP15748.DSC.
Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) is recognized as the most common endocrine disorder of reproductive-aged women around the world. This document, produced by the collaboration of the American Association of Clinical Endocrinologists (AACE) and the Androgen Excess and PCOS Society (AES) aims to highlight the most important clinical issues confronting physicians and their patients with PCOS. It is a summary of current best practices in 2015. PCOS has been defined using various criteria, including menstrual irregularity, hyperandrogenism, and polycystic ovary morphology (PCOM). General agreement exists among specialty society guidelines that the diagnosis of PCOS must be based on the presence of at least two of the following three criteria: chronic anovulation, hyperandrogenism (clinical or biological) and polycystic ovaries. There is need for careful clinical assessment of women's history, physical examination, and laboratory evaluation, emphasizing the accuracy and validity of the methodology used for both biochemical measurements and ovarian imaging. Free testosterone (T) levels are more sensitive than the measurement of total T for establishing the existence of androgen excess and should be ideally determined through equilibrium dialysis techniques. Value of measuring levels of androgens other than T in patients with PCOS is relatively low. New ultrasound machines allow diagnosis of PCOM in patients having at least 25 small follicles (2 to 9 mm) in the whole ovary. Ovarian size at 10 mL remains the threshold between normal and increased ovary size. Serum 17-hydroxyprogesterone and anti-Müllerian hormone are useful for determining a diagnosis of PCOS. Correct diagnosis of PCOS impacts on the likelihood of associated metabolic and cardiovascular risks and leads to appropriate intervention, depending upon the woman's age, reproductive status, and her own concerns. The management of women with PCOS should include reproductive function, as well as the care of hirsutism, alopecia, and acne. Cycle length >35 days suggests chronic anovulation, but cycle length slightly longer than normal (32 to 35 days) or slightly irregular (32 to 35-36 days) needs assessment for ovulatory dysfunction. Ovulatory dysfunction is associated with increased prevalence of endometrial hyperplasia and endometrial cancer, in addition to infertility. In PCOS, hirsutism develops gradually and intensifies with weight gain. In the neoplastic virilizing states, hirsutism is of rapid onset, usually associated with clitoromegaly and oligomenorrhea. Girls with severe acne or acne resistant to oral and topical agents, including isotretinoin (Accutane), may have a 40% likelihood of developing PCOS. Hair loss patterns are variable in women with hyperandrogenemia, typically the vertex, crown or diffuse pattern, whereas women with more severe hyperandrogenemia may see bitemporal hair loss and loss of the frontal hairline. Oral contraceptives (OCPs) can effectively lower androgens and block the effect of androgens via suppression of ovarian androgen production and by increasing sex hormone-binding globulin. Physiologic doses of dexamethasone or prednisone can directly lower adrenal androgen output. Anti-androgens can be used to block the effects of androgen in the pilosebaceous unit or in the hair follicle. Anti-androgen therapy works through competitive antagonism of the androgen receptor (spironolactone, cyproterone acetate, flutamide) or inhibition of 5α-reductase (finasteride) to prevent the conversion of T to its more potent form, 5α-dihydrotestosterone. The choice of antiandrogen therapy is guided by symptoms. The diagnosis of PCOS in adolescents is particularly challenging given significant age and developmental issues in this group. Management of infertility in women with PCOS requires an understanding of the pathophysiology of anovulation as well as currently available treatments. Many features of PCOS, including acne, menstrual irregularities, and hyperinsulinemia, are common in normal puberty. Menstrual irregularities with anovulatory cycles and varied cycle length are common due to the immaturity of the hypothalamic-pituitary-ovarian axis in the 2- to 3-year time period post-menarche. Persistent oligomenorrhea 2 to 3 years beyond menarche predicts ongoing menstrual irregularities and greater likelihood of underlying ovarian or adrenal dysfunction. In adolescent girls, large, multicystic ovaries are a common finding, so ultrasound is not a first-line investigation in women <17 years of age. Ovarian dysfunction in adolescents should be based on oligomenorrhea and/or biochemical evidence of oligo/anovulation, but there are major limitations to the sensitivity of T assays in ranges applicable to young girls. Metformin is commonly used in young girls and adolescents with PCOS as first-line monotherapy or in combination with OCPs and anti-androgen medications. In lean adolescent girls, a dose as low as 850 mg daily may be effective at reducing PCOS symptoms; in overweight and obese adolescents, dose escalation to 1.5 to 2.5 g daily is likely required. Anti-androgen therapy in adolescents could affect bone mass, although available short-term data suggest no effect on bone loss.
多囊卵巢综合征(PCOS)被认为是全球育龄女性中最常见的内分泌疾病。本文档由美国临床内分泌医师协会(AACE)与雄激素过多与PCOS协会(AES)合作编写,旨在突出医生及其PCOS患者面临的最重要临床问题。它是2015年当前最佳实践的总结。PCOS已通过多种标准进行定义,包括月经不规律、高雄激素血症和多囊卵巢形态(PCOM)。各专业学会指南普遍认为,PCOS的诊断必须基于以下三个标准中至少两个的存在:慢性无排卵、高雄激素血症(临床或生物学)和多囊卵巢。需要对女性的病史、体格检查和实验室评估进行仔细的临床评估,强调用于生化测量和卵巢成像的方法的准确性和有效性。游离睾酮(T)水平在确定雄激素过多的存在方面比总T测量更敏感,理想情况下应通过平衡透析技术测定。在PCOS患者中测量T以外的雄激素水平的价值相对较低。新型超声机器可诊断整个卵巢中至少有25个小卵泡(2至9毫米)的患者的PCOM。卵巢大小为10 mL仍然是正常卵巢大小与增大卵巢大小之间的阈值。血清17-羟孕酮和抗苗勒管激素有助于PCOS的诊断。PCOS的正确诊断会影响相关代谢和心血管风险的可能性,并根据女性的年龄、生殖状况和自身关注点进行适当干预。PCOS女性的管理应包括生殖功能,以及多毛症、脱发和痤疮的护理。月经周期>35天提示慢性无排卵,但周期长度略长于正常(32至35天)或略不规则(32至35 - 36天)需要评估排卵功能障碍。排卵功能障碍除了导致不孕外,还与子宫内膜增生和子宫内膜癌的患病率增加有关。在PCOS中,多毛症逐渐发展并随着体重增加而加重。在肿瘤性男性化状态下,多毛症起病迅速,通常伴有阴蒂肥大和月经过少。患有严重痤疮或对包括异维A酸(Accutane)在内的口服和外用药物耐药的痤疮的女孩,患PCOS的可能性可能为40%。高雄激素血症女性的脱发模式各不相同,通常为头顶、冠状或弥漫性模式,而雄激素血症更严重的女性可能会出现双侧颞部脱发和额发际线脱落。口服避孕药(OCPs)可通过抑制卵巢雄激素产生并增加性激素结合球蛋白来有效降低雄激素并阻断雄激素的作用。生理剂量的地塞米松或泼尼松可直接降低肾上腺雄激素输出。抗雄激素药物可用于阻断雄激素在皮脂腺单位或毛囊中的作用。抗雄激素治疗通过雄激素受体的竞争性拮抗作用(螺内酯、醋酸环丙孕酮、氟他胺)或抑制5α-还原酶(非那雄胺)来防止T转化为其更具活性的形式5α-二氢睾酮。抗雄激素治疗的选择以症状为指导。鉴于青少年这一群体存在显著的年龄和发育问题,青少年PCOS的诊断尤其具有挑战性。PCOS女性不孕症的管理需要了解无排卵的病理生理学以及目前可用的治疗方法。PCOS的许多特征,包括痤疮、月经不规律和高胰岛素血症,在正常青春期很常见。由于初潮后2至3年内下丘脑-垂体-卵巢轴不成熟,无排卵周期和周期长度各异的月经不规律很常见。初潮后2至3年持续的月经过少预示着持续的月经不规律以及潜在卵巢或肾上腺功能障碍的可能性更大。在青春期女孩中,大的多囊卵巢很常见,因此超声检查不是<17岁女性的一线检查方法。青少年的卵巢功能障碍应基于月经过少和/或少排卵/无排卵的生化证据,但适用于年轻女孩的T检测范围的敏感性存在重大局限性。二甲双胍常用于患有PCOS的年轻女孩和青少年,作为一线单一疗法或与OCPs和抗雄激素药物联合使用。在瘦的青少年女孩中,低至每日850 mg的剂量可能有效减轻PCOS症状;在超重和肥胖的青少年中,可能需要将剂量增加至每日1.5至2.5 g。青少年的抗雄激素治疗可能会影响骨量,尽管现有的短期数据表明对骨质流失无影响。