Li Sha, Tan Hor-Yue, Wang Ning, Zhang Zhang-Jin, Lao Lixing, Wong Chi-Woon, Feng Yibin
School of Chinese Medicine, Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong, China.
Int J Mol Sci. 2015 Nov 2;16(11):26087-124. doi: 10.3390/ijms161125942.
A complex antioxidant system has been developed in mammals to relieve oxidative stress. However, excessive reactive species derived from oxygen and nitrogen may still lead to oxidative damage to tissue and organs. Oxidative stress has been considered as a conjoint pathological mechanism, and it contributes to initiation and progression of liver injury. A lot of risk factors, including alcohol, drugs, environmental pollutants and irradiation, may induce oxidative stress in liver, which in turn results in severe liver diseases, such as alcoholic liver disease and non-alcoholic steatohepatitis. Application of antioxidants signifies a rational curative strategy to prevent and cure liver diseases involving oxidative stress. Although conclusions drawn from clinical studies remain uncertain, animal studies have revealed the promising in vivo therapeutic effect of antioxidants on liver diseases. Natural antioxidants contained in edible or medicinal plants often possess strong antioxidant and free radical scavenging abilities as well as anti-inflammatory action, which are also supposed to be the basis of other bioactivities and health benefits. In this review, PubMed was extensively searched for literature research. The keywords for searching oxidative stress were free radicals, reactive oxygen, nitrogen species, anti-oxidative therapy, Chinese medicines, natural products, antioxidants and liver diseases. The literature, including ours, with studies on oxidative stress and anti-oxidative therapy in liver diseases were the focus. Various factors that cause oxidative stress in liver and effects of antioxidants in the prevention and treatment of liver diseases were summarized, questioned, and discussed.
哺乳动物已形成一套复杂的抗氧化系统来缓解氧化应激。然而,源自氧和氮的过量活性物质仍可能导致组织和器官的氧化损伤。氧化应激被认为是一种联合病理机制,它促进肝损伤的发生和发展。许多危险因素,包括酒精、药物、环境污染物和辐射,均可诱导肝脏氧化应激,进而导致严重的肝脏疾病,如酒精性肝病和非酒精性脂肪性肝炎。应用抗氧化剂是预防和治疗涉及氧化应激的肝脏疾病的一种合理治疗策略。尽管临床研究得出的结论仍不确定,但动物研究已揭示抗氧化剂对肝脏疾病具有有前景的体内治疗效果。食用或药用植物中含有的天然抗氧化剂通常具有强大的抗氧化和自由基清除能力以及抗炎作用,这些也被认为是其他生物活性和健康益处的基础。在本综述中,我们广泛检索了PubMed进行文献研究。搜索氧化应激的关键词为自由基、活性氧、氮物种、抗氧化治疗、中药、天然产物、抗氧化剂和肝脏疾病。包括我们的研究在内的有关肝脏疾病氧化应激和抗氧化治疗的文献是重点。总结、质疑并讨论了导致肝脏氧化应激的各种因素以及抗氧化剂在肝脏疾病预防和治疗中的作用。