Dale Marita T, McKeough Zoe J, Troosters Thierry, Bye Peter, Alison Jennifer A
Clinical and Rehabilitation Sciences, Faculty of Health Sciences, The University of Sydney, c/o Professor Jennifer Alison, 75 East St, Lidcombe, NSW, Australia, 2141.
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 5;2015(11):CD009385. doi: 10.1002/14651858.CD009385.pub2.
Non-malignant dust-related respiratory diseases, such as asbestosis and silicosis, are similar to other chronic respiratory diseases and may be characterised by breathlessness, reduced exercise capacity and reduced health-related quality of life. Some non-malignant dust-related respiratory diseases are a global health issue and very few treatment options, including pharmacological, are available. Therefore, examining the role of exercise training is particularly important to determine whether exercise training is an effective treatment option in non-malignant dust-related respiratory diseases.
To assess the effects of exercise training for people with non-malignant dust-related respiratory diseases compared with control, placebo or another non-exercise intervention on exercise capacity, health-related quality of life and levels of physical activity.
We searched the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL), MEDLINE/PubMed, EMBASE, CINAHL, PEDro and AMED (all searched from inception until February 2015), national and international clinical trial registries, reference lists of relevant papers and we contacted experts in the field for identification of suitable studies.
We included only randomised controlled trials (RCTs) that compared exercise training of at least four weeks duration with no exercise training, placebo or another non-exercise intervention.
We used standard methodological procedures expected by Cochrane. Two review authors independently assessed study eligibility and risk of bias, and extracted data. We employed the GRADE approach to assess the overall quality of evidence for each outcome and to interpret findings. We synthesized study results using a random-effects model based on the assessment of heterogeneity. We conducted subgroup analyses on participants with dust-related interstitial lung diseases (ILDs) and participants with asbestos related pleural disease (ARPD).
Two RCTs including a combined total of 40 participants (35 from one study and five from a second study) met the inclusion criteria. Twenty-one participants were randomised to the exercise training group and 19 participants were randomised to the control group. The included studies evaluated the effects of exercise training compared to a control group of no exercise training in people with dust-related ILDs and ARPD. The exercise training programme in both studies was in an outpatient setting for an eight-week period. The risk of bias was low in both studies. There were no reported adverse events of exercise training. Following exercise training, six-minute walk distance (6MWD) increased with a mean difference (MD) of 53.81 metres (m) (95% CI 34.36 to 73.26 m). Improvements were also seen in the domains of health-related quality of life: Chronic Respiratory Disease Questionnaire (CRQ) Dyspnoea domain (MD 2.58, 95% CI 0.72 to 4.44); CRQ Fatigue domain (MD 1.00, 95% CI 0.11 to 1.89); CRQ Emotional Function domain (MD 2.61, 95% CI 0.74 to 4.49); and CRQ Mastery domain (MD 1.51, 95% CI 0.29 to 2.72). Improvements in exercise capacity and health-related quality of life were also evident six months following the intervention period: 6MWD (MD 52.68 m, 95% CI 27.43 to 77.93 m); CRQ Dyspnoea domain (MD 3.03, 95% CI 1.41 to 4.66); CRQ Emotional Function domain (MD 5.57, 95% CI 2.34 to 8.81); and CRQ Mastery domain (MD 2.66, 95% CI 1.08 to 4.23). Exercise training did not result in improvements in the Modified Medical Research Council (MMRC) dyspnoea scale immediately following exercise training or six months following exercise training. The improvements following exercise training were similar in a subgroup of participants with dust-related ILDs and in a subgroup of participants with ARPD compared to the control group, with no statistically significant differences in treatment effects between the subgroups.
AUTHORS' CONCLUSIONS: The evidence examining exercise training in people with non-malignant dust-related respiratory diseases is of very low quality. This is due to imprecision in the results from the small number of trials and the small number of participants, the indirectness of evidence due to a paucity of information on disease severity and the data from one study being from a subgroup of participants, and inconsistency from high heterogeneity in some results. Therefore, although the review findings indicate that an exercise training programme is effective in improving exercise capacity and health-related quality of life in the short-term and at six months follow-up, we remain unsure of these findings due to the very low quality evidence. Larger, high quality trials are needed to determine the strength of these findings.
与非恶性粉尘相关的呼吸道疾病,如石棉沉着病和矽肺病,与其他慢性呼吸道疾病相似,其特征可能为呼吸急促、运动能力下降以及健康相关生活质量降低。一些与非恶性粉尘相关的呼吸道疾病是全球性健康问题,且包括药物治疗在内的治疗选择非常有限。因此,研究运动训练的作用对于确定运动训练是否为治疗与非恶性粉尘相关呼吸道疾病的有效选择尤为重要。
评估与对照、安慰剂或其他非运动干预相比,运动训练对患有与非恶性粉尘相关呼吸道疾病的人群的运动能力、健康相关生活质量和身体活动水平的影响。
我们检索了Cochrane对照试验中心注册库(CENTRAL)、MEDLINE/PubMed、EMBASE、CINAHL、PEDro和AMED(均从建库至2015年2月进行检索)、国家和国际临床试验注册库、相关论文的参考文献列表,并联系该领域专家以识别合适的研究。
我们仅纳入了至少为期四周的运动训练与无运动训练、安慰剂或其他非运动干预进行比较的随机对照试验(RCT)。
我们采用了Cochrane期望的标准方法程序。两位综述作者独立评估研究的纳入资格和偏倚风险,并提取数据。我们采用GRADE方法评估每个结局的证据总体质量并解释研究结果。我们基于异质性评估,使用随机效应模型对研究结果进行综合分析。我们对患有与粉尘相关的间质性肺病(ILDs)的参与者和患有石棉相关胸膜疾病(ARPD)的参与者进行了亚组分析。
两项RCT(共纳入40名参与者,一项研究中有35名,另一项研究中有5名)符合纳入标准。21名参与者被随机分配至运动训练组,19名参与者被随机分配至对照组。纳入的研究评估了运动训练与无运动训练的对照组相比,对患有与粉尘相关的ILDs和ARPD的人群的影响。两项研究中的运动训练计划均在门诊环境中进行,为期八周。两项研究的偏倚风险均较低。未报告运动训练的不良事件。运动训练后,六分钟步行距离(6MWD)增加,平均差值(MD)为53.81米(m)(95%CI 34.36至73.26m)。在健康相关生活质量的各个领域也有改善:慢性呼吸系统疾病问卷(CRQ)呼吸困难领域(MD 2.58,95%CI 0.72至4.44);CRQ疲劳领域(MD 1.00,;95%CI 0.11至1.89);CRQ情绪功能领域(MD 2.61,95%CI 0.74至4.49);以及CRQ自我控制领域(MD 1.51,95%CI 0.29至2.72)。在干预期结束六个月后,运动能力和健康相关生活质量也有明显改善:6MWD(MD 52.68m,95%CI 27.43至77.93m);CRQ呼吸困难领域(MD 3.03,95%CI 1.41至4.66);CRQ情绪功能领域(MD 5.57,95%CI 2.34至8.81);以及CRQ自我控制领域(MD 2.66,95%CI 1.08至4.23)。运动训练后,改良医学研究委员会(MMRC)呼吸困难量表在运动训练后即刻或运动训练后六个月均未得到改善。与对照组相比,在患有与粉尘相关的ILDs的参与者亚组和患有ARPD的参与者亚组中,运动训练后的改善情况相似,亚组间治疗效果无统计学显著差异。
关于对患有与非恶性粉尘相关呼吸道疾病的人群进行运动训练的证据质量非常低。这是由于少数试验的结果不精确且参与者数量少、因疾病严重程度信息匮乏导致证据间接、一项研究的数据来自参与者亚组以及一些结果的高度异质性导致的不一致性。因此,尽管综述结果表明运动训练计划在短期内和六个月随访时可有效改善运动能力和健康相关生活质量,但由于证据质量非常低,我们对这些结果仍不确定。需要开展更大规模、高质量的试验来确定这些结果的可靠性。