Shah Ankoor R, Abbey Ashkan M, Yonekawa Yoshihiro, Khandan Sara, Wolfe Jeremy D, Trese Michael T, Williams George A, Capone Antonio
*Associated Retinal Consultants, Royal Oak, Michigan; and †Department of Ophthalmology, Oakland University William Beaumont School of Medicine, Beaumont Eye Institute, Royal Oak, Michigan.
Retina. 2016 Jun;36(6):1087-92. doi: 10.1097/IAE.0000000000000878.
Widefield photography and angiography provide access up to 200-degrees of the retinal periphery. The range of normal peripheral findings has not been characterized, yet is relevant to studies addressing putative peripheral retinal vascular pathology.
This study was an observational retrospective cohort study. Adult patients with epiretinal membrane or choroidal nevi who underwent imaging with Optos 200 MA/200Tx were included. Dye transit times, peripheral arteriovenous shunting, presence of vessels crossing the horizontal raphe, right angle vessels, terminal networks, absence of capillary detail, ground glass hyperfluorescence, peripheral drusen, and microaneurysms were evaluated.
Fifty-eight eyes of 31 patients met inclusion criteria. Mean peripheral arterial filling time was 8.65 ± 2.54 seconds (range 3-15 seconds). One or more peripheral anomalies were noted in all patients (P < 0.01). The prevalences of findings were: arteriovenous shunting (0.00%), vessels crossing the horizontal raphe (44.83%), right angle vessels (70.69%), terminal networks (77.59%), absence of capillary detail (98.28%), ground glass hyperfluorescence (87.93%), drusen (34.48%), and microaneurysms (41.38%).
There was a high prevalence of peripheral vascular anatomic variations in eyes expected to have normal peripheral retinal vasculature. These findings may provide a reference for future studies addressing putative pathologic peripheral angiographic findings.
广角摄影和血管造影可观察到视网膜周边200度范围。正常周边表现的范围尚未明确,但与研究假定的周边视网膜血管病变相关。
本研究为观察性回顾性队列研究。纳入接受Optos 200 MA/200Tx成像的视网膜前膜或脉络膜痣成年患者。评估染料通过时间、周边动静脉分流、血管穿过水平中纬线情况、直角血管、终末网络、无毛细血管细节、毛玻璃样高荧光、周边玻璃膜疣和微动脉瘤。
31例患者的58只眼符合纳入标准。周边动脉充盈时间平均为8.65±2.54秒(范围3 - 15秒)。所有患者均发现一处或多处周边异常(P < 0.01)。各表现的患病率分别为:动静脉分流(0.00%)、血管穿过水平中纬线(44.83%)、直角血管(70.69%)、终末网络(77.59%)、无毛细血管细节(98.28%)、毛玻璃样高荧光(87.93%)、玻璃膜疣(34.48%)和微动脉瘤(41.38%)。
预期视网膜周边血管系统正常的眼中,周边血管解剖变异的患病率较高。这些发现可为未来研究假定的周边血管造影病理表现提供参考。