Unité de Recherche sur les Maladies Infectieuses et Tropicales Emergentes, Institut Hospitalier Universitaire Méditerranée-Infection, UM63, CNRS7278, IRD198, INSERM1095.
Unité de Recherche sur les Maladies Infectieuses et Tropicales Emergentes, Institut Hospitalier Universitaire Méditerranée-Infection, UM63, CNRS7278, IRD198, INSERM1095 Unité Nord Insuffisance cardiaque et Valvulopathies, Service de Cardiologie, Centre Hospitalier Universitaire de Marseille, Hôpital Nord.
Clin Infect Dis. 2016 Mar 1;62(5):537-44. doi: 10.1093/cid/civ956. Epub 2015 Nov 18.
Coxiella burnetii endocarditis is considered to be a late complication of Q fever in patients with preexisting valvular heart disease (VHD). We observed a large transient aortic vegetation in a patient with acute Q fever and high levels of IgG anticardiolipin antibodies (IgG aCL). Therefore, we sought to determine how commonly acute Q fever could cause valvular vegetations associated with antiphospholipid antibody syndrome, which would be a new clinical entity.
We performed a consecutive case series between January 2007 and April 2014 at the French National Referral Center for Q fever. Age, sex, history of VHD, immunosuppression, and IgG aCL assessed by enzyme-linked immunosorbent assay were tested as potential predictors.
Of the 759 patients with acute Q fever and available echocardiographic results, 9 (1.2%) were considered to have acute Q fever endocarditis, none of whom had a previously known VHD. After multiple adjustment, very high IgG aCL levels (>100 immunoglobulin G-type phospholipid units; relative risk [RR], 24.9 [95% confidence interval {CI}, 4.5-140.2]; P = .002) and immunosuppression (RR, 10.1 [95% CI, 3.0-32.4]; P = .002) were independently associated with acute Q fever endocarditis.
Antiphospholipid antibody syndrome with valvular vegetations in acute Q fever is a new clinical entity. This would suggest the value of systematically testing for C. burnetii in antiphospholipid-associated cardiac valve disease, and performing early echocardiography and antiphospholipid dosages in patients with acute Q fever.
伯氏考克斯体性心内膜炎被认为是患有先前存在的瓣膜性心脏病(VHD)的 Q 热患者的晚期并发症。我们观察到一位急性 Q 热患者和高水平 IgG 抗心磷脂抗体(IgG aCL)存在大型短暂性主动脉赘生物。因此,我们试图确定急性 Q 热有多少可能引起与抗磷脂抗体综合征相关的瓣膜赘生物,这将是一种新的临床实体。
我们在 2007 年 1 月至 2014 年 4 月期间在法国国家 Q 热参考中心进行了连续病例系列研究。年龄、性别、VHD 病史、免疫抑制和酶联免疫吸附试验评估的 IgG aCL 被测试为潜在的预测因素。
在 759 例急性 Q 热和可获得超声心动图结果的患者中,有 9 例(1.2%)被认为患有急性 Q 热心内膜炎,他们均无先前已知的 VHD。经过多次调整,非常高的 IgG aCL 水平(>100 免疫球蛋白 G 型磷脂单位;相对风险 [RR],24.9 [95%置信区间 {CI},4.5-140.2];P =.002)和免疫抑制(RR,10.1 [95% CI,3.0-32.4];P =.002)与急性 Q 热心内膜炎独立相关。
急性 Q 热伴瓣膜赘生物的抗磷脂抗体综合征是一种新的临床实体。这表明在抗磷脂相关心脏瓣膜疾病中系统检测伯氏考克斯体的价值,以及在急性 Q 热患者中进行早期超声心动图和抗磷脂剂量检测的价值。