Sabetta Ettore, Scaravella Edoardo
Arcispedale Santa Maria Nuova, Reggio Emilia, Italy.
Joints. 2015 Nov 3;3(2):78-81. doi: 10.11138/jts/2015.3.2.078. eCollection 2015 Apr-Jun.
Pincer femoroacetabular impingement (FAI) consists of pathological contact between the acetabular labrum and rim and the femoral head-neck junction. Manifold conditions underlie pincer FAI: anatomical abnormalities, malorientation of the acetabulum, torsional abnormalities of the neck and femoral shaft (these defects can be constitutional, post-traumatic or post-surgical), and involvement in sports characterized by repeated and sudden maximum joint excursions. In a high percentage of cases, pincer FAI is associated with cam FAI. The aims of surgical treatment of pincer FAI are to eliminate the cause of the contact and repair the joint damage; the surgery may be open or arthroscopic, performed with an articular or extra-articular approach. Recently, arthroscopic treatment of FAI had a rapid and widespread diffusion due to the advantages it offers compared with the open technique. Arthroscopic treatment can repair the joint damage and in some cases, characterized by minor deformity, compensate for extra-articular defects. The acetabular labrum must always be preserved and sutured; only in extreme cases can it be sacrificed. Post-operative mobilization must respect the healing time of the labral repair.
钳夹型股骨髋臼撞击症(FAI)是指髋臼盂唇和髋臼边缘与股骨头-颈交界处之间的病理性接触。钳夹型FAI有多种潜在病因:解剖结构异常、髋臼方向异常、股骨颈和股骨干扭转异常(这些缺陷可能是先天性的、创伤后或手术后的),以及参与以反复突然的最大关节活动为特征的运动。在很大比例的病例中,钳夹型FAI与凸轮型FAI相关。钳夹型FAI手术治疗的目的是消除接触原因并修复关节损伤;手术可以是开放手术或关节镜手术,采用关节内或关节外入路。近年来,由于与开放技术相比具有诸多优势,FAI的关节镜治疗迅速广泛传播。关节镜治疗可以修复关节损伤,在某些畸形较轻的情况下,还可以弥补关节外缺陷。髋臼盂唇必须始终予以保留并缝合;只有在极端情况下才可以牺牲。术后活动必须考虑盂唇修复的愈合时间。